PERHAPS IT in Dutch translation

• het misschien
• het wellicht
• het kan
• zou het
• of het
• 't misschien
• het waarschijnlijk
• dat wel

Examples of using Perhaps it in English and their translations into Dutch

Perhaps it's altitude,
Het kan de hoogte zijn,

I think perhaps it is too soon.
Ik denk dat het misschien iets snel is.

Perhaps it's best settled by the family.
Het kan beter door de familie opgelost worden.

Perhaps it is in everyone's best interest.
Dan is het misschien in ieders belang.

Perhaps it's just an optical illusion.
Het kan een optische illusie zijn.

Then perhaps it is time to find out.
Dan is het misschien tijd om erachter te komen.

If so, perhaps it deserves a complete metamorphosis.
Zo ja, dan verdient het misschien een complete metamorfose.

Yet, I thought perhaps it meant….
Blossom: Maar, ik dacht dat het misschien betekende….

Perhaps it was not in vain.
Wat het blijkbaar deed… was het misschien niet tevergeefs.

Perhaps it is not too late for you
Misschien het is niet te laat voor u

Perhaps it's better not to even try.
Misschien het zelfs beter om het niet eens te proberen.

Perhaps it might work on your carrier.
Misschien het zou kunnen werken op uw provider.

Perhaps it was torn off as she struggled with someone?
Zou 't afgerukt zijn tijdens 'n worsteling?

Perhaps it ought to be walking on two legs, or the motor system.
Misschien het lopen op twee benen, ons motorische systeem.

We aren't sure, but… perhaps it's best we call it off.
Maar we kunnen het beter afblazen.

So perhaps it's the opposite.
Misschien het tegengestelde.

Perhaps it is able to resist water and fire.
Het zou vuur en water moeten kunnen weerstaan.

My present? Perhaps it's not fit for a princess of your beauty?
Misschien het niet geschikt voor een Prinses van uw schoonheid. Mijn geschenk?

It is a rather thick file, perhaps it bears reading thoroughly.
Het is een vrij dik dossier, misschien het grondig lezen.

so perhaps it's the former.
dus misschien het eerste.