PRACTICAL PROBLEM in Dutch translation

• praktisch probleem
• praktijkprobleem
• praktische probleem

Examples of using Practical problem in English and their translations into Dutch

This involves working independently on a practical problem, in which calculating mathematical models is a vital part of the right solution.
Daarin werk je zelfstandig aan een praktijkprobleem waarbij wiskundige modellen en het doorrekenen daarvan cruciaal zijn voor het vinden van een goede oplossing.

is a practical solution to a practical problem.
een praktische oplossing voor een praktisch probleem.

As I see it, the practical problem is how this resolution will be perceived by the Iranian regime.
Zoals ik het zie, is het praktische probleem hoe deze resolutie zal worden opgevat door het regime van Iran.

analysis and management of a practical problem from your work environment;
analyse en beheersing van een praktijkprobleem uit uw werkomgeving;

In most cases, the practical problem then becomes: letting the different solutions for sub-problems"speak to each other.
Het praktische probleem is dan meestal het met elkaar doen"praten" van verschillende oplossingen voor deelproblemen: zoals b.v.

you produce a mathematical model for a practical problem.
je maakt een wiskundig model bij een praktijkprobleem.

With respect to licence holders who establish their normal residence in another Member State, the additional practical problem of the calculation of validity periods arises.
Met betrekking tot rijbewijshouders die zich metterwoon in een andere lidstaat gaan vestigen rijst het bijkomende praktische probleem van de berekening van de geldigheidsduur.

It involves applying mathematical models in order to map out the mathematical core of a practical problem.
Je zet wiskundige modellen in om de wiskundige kern van een praktijkprobleem in kaart te brengen.

will reduce the carbon content to not produce thermal welding parts of the practical problem.
de intergranular corrosiegevoeligheid verbeteren, zullen verminderen de koolstofinhoud om thermische lassendelen van het praktische probleem niet te veroorzaken.

You convert the solution of the mathematical problem according to the practical problem, so that specialists from the other field are able to use it.
Je zet de oplossing van het wiskundige probleem om naar het praktijkprobleem, zodat specialisten uit het andere vakgebied ermee kunnen werken.

do we also see the practical problem along with it.
krijgen we ook daarmee het praktische probleem voor ogen.

There is no practical problem, because the very sharp fall in the birth rate in Europe means that there are on average ten applications for adoption for every abandoned child.
Praktische problemen doen zich niet voor, aangezien door de sterke geboortedaling in onze landen voor ieder alleenstaand kind gemiddeld tien aanvragen voor adoptie zijn.

One practical problem about which I should be happy to speak to the committee at greater length is the organization of competitions.
Een praktisch probleem, waarover ik met de commissie graag verder wil praten, is de organisatie van vergelijkende onderzoeken.

Another practical problem is that too many of these witnesses have come forward at the same meeting,
Een ander praktisch probleem is dat te veel van deze getuigen tijdens dezelfde bijeenkomst aan het woord zijn gekomen,

It seems, however, that there are practical problem in making spectrum available owing to existing military radio links.
Er lijkt echter een praktisch probleem bij de beschikbaarstelling van het frequentiespectrum te zijn als gevolg van bestaande militaire radioverbindingen.

The major practical problem was that of protecting designs of spare parts used in repairs,
Het belangrijkste concrete probleem was de modelbescherming van onderdelen voor reparaties. Heel wat bedrijfstakken

A very practical problem faced with making a poultry house light tight is the necessity to have ventilation openings in the structure.
Een zeer praktisch probleem waarmee men geconfronteerd wordt bij het lichtdicht maken van een pluimveehouderij, is de noodzaak om ventilatieopeningen in het gebouw te hebben.

A practical problem is that some suppliers do not offer their products to VOKOMOKUM because we offer them more cheaply than their other customers small shops.
Een concreet probleem is dat sommige leveranciers niet aan Vokomokum willen leveren omdat we producten goedkoper aanbieden dan bij hun andere afnemers kleine winkeltjes.

A practical problem is that the pousse café glass is often too small to be used in this way.
Een probleem in de praktijk is dat een pousse café glas vaak te klein is om.

This continues to be a relevant and practical problem that is not given sufficient political consideration.
Dit is nog steeds een relevant praktisch probleem dat van de politiek te weinig aandacht krijgt.