PRESENTATION AND LABELLING in Dutch translation

• presentatie en etikettering
• aanbiedingsvorm en etikettering

Examples of using Presentation and labelling in English and their translations into Dutch

description, presentation and labelling of spirit drinks.
de aanduiding, de presentatie en de etikettering van gedistilleerde dranken.

In the presentation and labelling of a foodstuff, the use of a sales denomination provided for under the categories of spirit drinks listed in Part I of Annex II
In de presentatie en etikettering van een levensmiddel is het uitsluitend onder de volgende voorwaarden toegestaan een verkoopbenaming die is vermeld onder de in bijlage II,

description, presentation and labelling of spirit drinks- COM(2005)
de aanduiding, de presentatie en de etikettering van gedistilleerde dranken COM(2005)

packing, presentation and labelling.
de verpakking, de aanbiedingsvorm alsmede de etikettering.

description, presentation and labelling of spirit drinks C6-0440/2005.
de aanduiding, de presentatie en de etikettering van gedistilleerde dranken C6-0440/2005.

Regulation on the production, description, presentation and labelling of aromatised wine products with a geographical indication, produced in their own territory.
aanduiding, aanbiedingsvorm en etikettering van op hun eigen grondgebied geproduceerde gearomatiseerde wijnbouwproducten met een geografische aanduiding vast te stellen die stringenter zijn dan de bepalingen van deze verordening.

Member States may lay down rules on production, presentation and labelling stricter than those set out in Annex II in so far as they are compatible with Union law.
voor de bescherming van nieuwe geografische aanduidingen, mogen de lidstaten voor de productie, de presentatie en de etikettering regels vaststellen die strenger zijn dan de regels in bijlage II, voor zover die regels verenigbaar zijn met het recht van de Unie.

packing, presentation and labelling, and, if experience gained in the implementation of the standards so requires, to amend them,
verpakking, aanbiedingsvorm en etikettering vast te stellen en, ingeval de bij de toepassing van de normen opgedane ervaring zulks vereist,

as well as an appropriate proposal for the presentation and labelling, in accordance with the requirements of Article 8, of the food or food ingredient.
lid 1, alsmede een passend voorstel voor de presentatie en de etikettering van het voedingsmiddel of voedselingrediënt overeenkomstig de vereisten van artikel 8.

the valuation of the distinction of Best Picture and Presentation in the presentation and labeling of products-which guarantees the anonymity of participants
voor de waardering van de onderscheiding van beste film en presentatie in de presentatie en de etikettering van producten-die de anonimiteit van de deelnemers

Spirit drinks shall bear sales denominations in their presentation and labelling.
De presentatie en etikettering van gedistilleerde dranken bevatten verkoopbenamingen.

only the Community and national provisions relating to cheeses in general apply to marketing, presentation and labelling.
uitsluitend de communautaire en nationale bepalingen op het gebied van handel, presentatie en etikettering van kaas in het algemeen van toepassing.

this Regulation should set out clear criteria for the definition, presentation and labelling of spirit drinks as well as for the protection of geographical indications.
moeten in deze verordening duidelijke criteria voor de definitie, presentatie en etikettering van gedistilleerde dranken en voor de bescherming van geografische aanduidingen worden vastgesteld.

Despite the fact that the European Community has taken action to protect the consumer against toxic substances and to ensure the proper presentation and labelling of foodstuffs, no action has been'taken to protect the consumer against faulty goods.
De Europese Gemeenschap heeft wel maatregelen genomen om de consument tegen giftige stoffen te beschermen en een juiste presentatie en etikettering van levensmiddelen te waarborgen, maar heeft nog niets ondernomen om de consument te beschermen tegen ondeugdelijke goederen.

Member States should be allowed to adopt rules on the definition, presentation and labelling of spirit drinks produced in their territory that are stricter than those laid down in this Regulation.
de sector gedistilleerde dranken, moeten de lidstaten regels inzake de definitie, presentatie en etikettering van op hun grondgebied geproduceerde gedistilleerde dranken kunnen vaststellen die strenger zijn dan die welke in deze verordening zijn vastgesteld.

manufacturing methods and means of presentation and labelling of wines, thus ensuring that all stages in the chain are covered
productiemethoden en wijzen van presentatie en etikettering van wijnen, zodat alle fasen in de keten worden bestreken en zodat de consumenten worden beschermd

Labelling, presentation and packaging.
Etikettering, documentatie en verpakking.

Labelling: labelling, presentation and advertising 4.27.
Etikettering: etikettering, presentatie en reclame 4.27.

Labelling, presentation and advertising of foodstuffs.
Etikettering en presentatie van levensmiddelen.

Chapter 4- Labelling, presentation and packaging.
Hoofdstuk 4- Etikettering, aanbiedingsvorm en verpakking.