PULL YOURSELF in Dutch translation

• raap jezelf
• trek jezelf
• zet je
• hou je
• kom tot jezelf
• verman jezelf
• trek je jezelf
• pak jezelf

Examples of using Pull yourself in English and their translations into Dutch

Pull yourself together. All right.
Oke. Raap jezelf bijeen.

I'm gonna talk to some witnesses, and pull yourself together.
Ik ga met de getuigen praten, en jij raapt jezelf bij elkaar.

Take my hand and pull yourself up. Come on.
Pak mijn hand en trek jezelf omhoog. Kom op.

Pull yourself together and let's go!
Raap jezelf bij elkaar en kom op!

grab the harness and pull yourself on.
grijp je het zadel en hijs je jezelf erop.

And pull yourself together. I'm gonna talk to some witnesses.
Ik ga met de getuigen praten, en jij raapt jezelf bij elkaar.

Pull yourself up here while remaining relaxed like a puppet.
Trek jezelf omhoog, maar blijf ontspannen.

Pull yourself together. Zach.
Zach. Raap jezelf bijeen.

I want you to grab ahold and pull yourself on.
grijp je het zadel en hijs je jezelf erop.

Pull yourself up!
Trek jezelf omhoog, kom!

Zach. Pull yourself together.
Zach. Raap jezelf bij elkaar.

Pull yourself up, pull up.
Trek jezelf omhoog.

Pull yourself together. Zach.
Zach. Raap jezelf bij elkaar.

Pull yourself out.
Trek jezelf eruit.

Pull yourself together, Ford!
Raap jezelf bij elkaar, Ford!

Pull yourself in.
Trek jezelf op.

Zach. Pull yourself together.
Zach. Raap jezelf bijeen.

Pull yourself in.
Trek jezelf erin.

It's time. Pull yourself together.
Het is tijd. Raap jezelf samen.

Pull yourself up.
Trek jezelf eruit.