PULL YOURSELF in Czech translation

• vytáhni se
• vytáhněte se
• vzmuž se
• vzchop se
• seberte se
• vzpamatujte se

Examples of using Pull yourself in English and their translations into Czech

Just pull yourself under, OK?
Jen se potop, jasný?

Pull yourself together.
VZMUŽTE SE.

Pull yourself over!
Přetáhni se přes vrch!

Pull yourself to Barje.
Stáhněte se k Barjovi.

Pull yourself.
Přitáhni se.

Pull yourself together!
Vschopte se!

Pull yourself together!
Držte se pohromadě!

Before making that mistake, pull yourself together.
Než uděláš tu chybu, dej se do pořádku.

Come on! Kristine, pull yourself together!
Poběž! Kristine, zvedni se!

We're almost home, but you're going to have to pull yourself.
Jsme skoro doma, ale musíš se protáhnout sama.

And tap… and then pull yourself up.
Zhoupněte se… a pak se vyšvihněte nahoru.

Pulled yourself up by your bootstraps.
Vytáhl se zvýšily o své záruk zachránit.

So you climbed inside and pulled yourself to the fifth floor?
Takže jste vlezla dovnitř a vytáhla se až do pátého patra?

But you pulled yourself back together a little bit.
Ale ty jste se stáhl trochu zpět.

Pulled yourself up by your boot straps.
Vytáhl se zvýšily o své záruk zachránit.

How you rose up from nothing, pulled yourself up by your bootstraps.
Jak jste se zvedl z ničeho, vytáhl se nahoru jen svépomocí.

Pull yourself together.
Užijte si to spolu.

Pull yourself together.
Musíš se zmátořit.

Pull yourself together?
Mám se dát dohromady?

Pull yourself together.
Musíš se dát dohromady.