RECENT CASE in Dutch translation

• recente geval
• recente zaak
• recente case
• recent voorbeeld
• recent geval
• recente zaken

Examples of using Recent case in English and their translations into Dutch

Another recent case of an Indian woman fighting back shows how transformational this spirit of resistance can be.
Een ander recent geval van een Indiase vrouw die terugvecht laat zien hoe transformationeel de geest van dit verzet kan zijn.

One illustration of this is the recent case of the transfer of more than 100 Chad children to France.
Een illustratie daarvoor is het recente geval van de overbrenging van meer dan honderd kinderen uit Tsjaad naar Frankrijk.

In one recent case, beef over 30 months from a plant in Cork was shipped illegally for processing and then resale within the UK.
In een recent geval is dergelijk rundvlees illegaal vanuit een fabriek in Cork verscheept naar het Verenigd Koninkrijk om daar verwerkt en doorverkocht te worden.

We are therefore displeased by the recent case of censorship suffered by the Maskoon Fantastic Film Festival,
Daarom zijn we ontstemd door het recente geval van censuur waarvan het Maskoon Fantastic Film Festival,

In a recent case, an inspector cited Ron for a faulty radiator on the second floor when the entire building was heated by forced air.
In een recent geval heeft een inspecteur Ron voor een defecte radiator op de tweede verdieping aangehaald als het gehele gebouw door de lucht werd verwarmd.

Against the recent case of cholera in the town. The purpose of this extraordinary meeting is to review the measures taken.
En verdere maatregelen te overwegen… die zijn genomen tegen een recent geval van cholera… We zijn bijeen om de maatregelen te bespreken.

The Council was briefed by the Italian delegation on a recent case of fraud in the wine sector in Italy.
De Raad is door de Italiaanse delegatie geïnformeerd over een recent geval van fraude in de wijnsector in Italië.

Intervention by the UK delegation, which shared its experience on dissemination of information in a recent case of contamination by polonium-210 radiation.
Bijdrage van de Britse delegatie die een toelichting gaf op haar ervaringen met informatieverspreiding in een recent geval van stralingsbesmetting met polonium-210.

There was a recent case in Ireland in relation to Pandora,
In Ierland was er pas een incident rond Pandora, dat zei

People are comparing your situation to another recent case, the 9th circuit judge who suffered a near-fatal gunshot wound.
De mensen vergelijken uw situatie… met een andere recentelijke zaak, de 9de circuit rechter… die een bijna fatale schotwond kreeg.

For example, in the UK we have seen a recent case of somebody actually ending up with a prison sentence on a charge of trafficking for domestic servitude.
In het Verenigd Koninkrijk hebben we bijvoorbeeld onlangs een zaak meegemaakt van iemand die uiteindelijk tot gevangenisstraf werd veroordeeld op beschuldiging van mensenhandel voor huishoudelijke slavernij.

In the most recent case, in Bihar, the village officials claim mobile phones were"debasing the social atmosphere" by leading to couples eloping.
In het meest recente geval, in Bihar, zeggen de zeggen de dorpsbestuurders dat mobiele telefoons'de sociale sfeer ondermijnen' omdat mobieltjes ervoor zorgen dat stelletjes weglopen en stiekem gaan trouwen.

The recent case of the social democrat,
Het recente geval van de sociaaldemocraat, Constantin Nicolescu,

These Italian cases are very different from the recent case with Banco Popular in Spain,
Deze Italiaanse voorbeelden verschillen sterk van de recente zaak met de Spaanse Banco Popular,

Will he ensure that, in the most recent case(FMC Lithium Division in Bromborough on the Wirral on the night of 3.3.92),
Is hij bereid na te gaan of in het meest recente geval(FMC Lithium Division in Bromborough aan de Wirral in de nacht van 3 maart 1992)

When Pitbulls, as in a recent case, or other breeds are not properly secured
Wanneer Pitbulls, zoals in een recente zaak, of andere rassen niet goed zijn vastgezet

A recent case which may be mentioned is the hard stance of the European Community in the SPS committee at the end of February on the issue of some members' non-compliance with the standard of the World Organisation for Animal Health.
Een recent voorbeeld dat hier kan worden aangehaald, is de harde houding die de Europese Gemeenschap eind februari heeft aangenomen in de SPS-commissie, ten aanzien van het door enkele leden niet naleven van de normen van de Wereldorganisatie voor diergezondheid.

The most recent case of humanitarian demining support has been in Lebanon,
Het meest recente geval van humanitaire steun op het gebied van ontmijning was in Libanon,

Mr Sturdy also put a question with respect to a recent case, the so-called'modem case', where the Commission had,
De heer Sturdy heeft ook gevraagd naar een recente zaak, de zogenaamde'modemzaak', waarbij de Commissie heeft gekeken naar drie aspecten:

who is evading prosecution is only one recent case.
die aan vervolging ontsnapt, is slechts één recent voorbeeld.