SAME ROAD in Dutch translation

• dezelfde weg
• dezelfde straat
• zelfde weg
• langs hetzelfde wegje
• diezelfde weg
• hetzelfde pad

Examples of using Same road in English and their translations into Dutch

The same road it got in.
Daar waar het ook naar binnen is gebracht.

My taxi followed the same road the truck took.
Mijn taxi reed dezelfde route als de vrachtwagen.

Keep going down the same road, you end up in the same place.
Als je steeds op dezelfde weg rijd, kom je steeds op dezelfde plek.

Here you will find the same road as where you started your trip.
Hier komt u weer op dezelfde weg als waarmee u uw rondrit bent begonnen.

You can go down that same road, or you can walk into a no-contact shelter.
Jij kan hetzelfde pad bewandelen of je kunt een opvangtehuis inlopen.

It's not the same road that they were on before.
Het is niet dezelfde weg als die waar ze zich eerst op bevonden.

Yes, but you live on the same road.
Ja, maar je leeft In de zelfde straat.

We have trodden that same road.
Wij hebben die zelfde weg bewandeld.

Which leads to the same end. We are all travelers on the same road.
We bereizen allen dezelfde weg met dezelfde eindbestemming.

You can find a bank and a pharmacy along the same road, just 2 blocks up.
U vindt een bank en een apotheek langs dezelfde straat, 2 blokken verderop.

Return on the same road and go north
Keer via de zelfde weg terug. Enkele honderden meters vanaf het fort,

next to the British Museum and in the same road as the University of London.
naast het Britisch Museum en in dezelfde straat van de University of London.

H13 You go down the same road, in the bend you veer sharply to the right
U13 We dalen langs hetzelfde wegje af, in de bocht draaien we scherp naar rechts

without the second protocol… could travel that same road in just a few weeks.
zonder 2e protocol, kon diezelfde weg afleggen in slechts enkele weken.

Could travel that same road in just a few weeks. A unit however, without the second protocol.
Een unit daarentegen, zonder 2e protocol, kon diezelfde weg afleggen in slechts enkele weken.

Could travel that same road in just a few weeks. A unit however, without the second protocol.
Maar een unit zonder het tweede protocol… kan diezelfde weg in slechts een paar weken afleggen.

It is located on the north-east side of the village on the same road crossing the lift bridge.
De watertoren bevindt zich aan dezelfde weg die over de hefbrug gaat, aan de noordwestzijde van het dorp.

Well, do you want to go down the same road and have another fight
Nou, wil je gaan op de ingeslagen weg en hebben andere strijd

Reduce the driving speeds of motorized traffic at locations where they use the same road as pedestrians and cyclists,
Beperken van de rijsnelheden van gemotoriseerd verkeer op plaatsen waar zij van dezelfde weg gebruikmaken als voetgangers en fietsers;

Limiting the driving speeds of motorized traffic at those locations where they use the same road as pedestrians and cyclists,
Rijsnelheden van gemotoriseerd verkeer te beperken op plaatsen waar zij van dezelfde weg gebruikmaken als voetgangers en fietsers;