SAME ROAD in Bulgarian translation

• същия път
• един и същ път
• същият път
• същия пътен
• по една и съща пътека

Examples of using Same road in English and their translations into Bulgarian

We will be on the same road together.”.
Ще вървим заедно по един и същи път.”.

How often have I traveled the same road, only to notice something new?
Колко често пътувах по същия път, само за да забележа нещо ново?

They took back the same road from which they came.
Върнат обратно по същия път, откъдето идват.

Men always travel the same road.
Хората извървяват един и същи път.

You and I walk the same road every single morning.
Вие и аз вървим по един и същи път всяка сутрин.

A car on the same road is often easier to handle.
Управлението на лек автомобил по същия път често е по-лесно.

I even walked the same road as Van Gogh did in the painting.
Дори вървях по същия път като Ван Гог на картината.

The woman followed the same road, but the wind had blown the feathers all away.
Жената тръгнала по същия път, но вятърът бил отнесъл всичко.

We drive back to Ouarzazate using the same road.
Отпътуваме обратно за Виндхук по същия път.

Finnish Twins Die on the Same Road….
Братя близнаци загиват на един и същи път.

Blessed John examined the church and took the same road back.
Блажени Йоан огледал църквата и се върнал по същия път.

There are concerns that other provinces might go down the same road.
Опасенията са, че и други страни членки на еврозоната могат да тръгнат по същия път.

Making a connection with another human being who is travelling the same road.
Заснет е от друг човек, който пътува по същия път.

From the beginning, you made her follow the same road as me.
От самото начало тя е пътувала по същия път като мен.

Are you willing to risk going down that same road all over again?
Ще рискувате ли да слезем на долу по същия път отново?

But on that same road there are drivers who are tuned in to a different frequency.
Но на същият път има и шофьори, които са настроени на различна честота.

E4 from Vidin can follow the same road as E3 to Kom
Е4 от Видин може да следва същият път, като Е3 до Ком

On the same road, in close proximity, are the 2 biggest producers of paint in Bulgaria- Orgahim
На същият път в непосредствена близост се намират двамата най-големи производители на бои за България- Оргахим

They have to return to the motorway using the same road they left it.
Те трябва да се върнат на магистралата по същия път, по който са я напуснали.

After breakfast, back to Ouarzazate following the same road till Agdz and then through the mountains of the Anti Atlas.
След закуска заминаване по същия път до Агдез и след това през планините на Антиатлас.