SAME ROAD in Italian translation

• stessa strada
• stessa via
• medesima strada
• lo stesso percorso
• lo stesso cammino

Examples of using Same road in English and their translations into Italian

On the same road, and adjacent to the garden area,
Sulla medesima strada e adiacente allo spazio verde,

without the second protocol… could travel that same road in just a few weeks.
il secondo protocollo, potrebbe fare lo stesso cammino solo in poche settimane.

Following the same road to Campocecina, you get to the Majestic junction,
Percorrendo la stessa via per andare a Campocecina, si arriva al bivio della Maestà,

A cycle track is separated from other roads or other parts of the same road by structural means.
Una pista per velocipedi è delimitata dalle altre strade o dalle altre parti della medesima strada da dotazioni infrastrutturali Cap.

they must take the same road.
devono intraprendere lo stesso cammino.

It's also really good to know that we are all on the same road toward heaven and a life free of sin!”!
È anche molto bello sapere che siamo tutti sulla stessa via verso il cielo e verso una vita senza peccato!

travel the same road, booooring.
i viaggi per la medesima strada, booooring.

almost always, the same road that led us to exile.
quasi sempre, la stessa via che ci ha condotto in esilio.

At the beginning of the Via Nomenta stands the house of Haterius Latronianus whose tomb was found on the same road, but outside the Aurelian wall.
All inizio della Via Nomentana si trova la casa di Haterius Latronianus di cui si scoprì la tomba sulla stessa via, però all esterno delle mura.

retracing the same road where one month ago I had 3 big searches in an hour.
sono tornato in Colombia, rifacendo quella stessa via dove all'andata mi avevano fatto 3 mega-perquisizioni in un'ora.

Location On the same road of the circuit first used in 2006,
Ubicazione Praticamente sulle stesse strade del circuito inaugurato nel 2006, anche

continuing on the same road for 3 km;
10 km da Aymavilles, continuare sulla strada stessa per 3 km;

Good night Sir john I may have We met on this so same road to the day and I said goodnight and you replied.
E io ho detto:"Buona notte", Ci siamo incontrati nella stessa strada l'altro giorno, e lei ha risposto: Buona notte.

Hmm… when you drive the same road day after day,
Quando percorri la stessa strada, giorno dopo giorno, è… Quando… è

continue up the same road up to the village"Il Pero",
Futurama continuare sulla stessa strada fino a metà del paese"Il Pero",

On the same road the functional buildings for the loading and downloading activities are located(substation, offices and workshop).
Ai bordi della medesima strada sono ubicati anche gli edifici funzionali alle attività di scarico(cabina elettrica, uffici, officina).

If I go down that same road… I want you to do that to me.
Se dovessi prendere la stessa china… voglio che tu faccia lo stesso con me.

I believe the same road may be travelled in order to examine each document of the Magisterium,
Credo che la stessa strada possa essere percorsa per esaminare ogni documento del magistero

On the same road, were the Spedale dei Maestri
Seguivano sulla medesima direttrice, lo Spedale dei Maestri

It is returned behind therefore for the same road, to turn right
Si ritorna quindi indietro per la stessa strada, svoltare a destra