SAME ROAD in Polish translation

• tą samą drogą
• tej samej drodze
• tej samej trasie
• ta sama droga
• tej samej drogi
• tej samej ulicy
• tą samą ścieżką

Examples of using Same road in English and their translations into Polish

We have trodden that same road.
Pójdziemy tą samą drogą.

Traveling down that same road.
Podróżując wciąż tą samą drogą.

Are we still on that same road?
Ciągle jesteśmy na tej samej drodze?

Relatively soon afterwards we drive again on the same road.
Relatywnie krtko po tym ponownie przejedalimy t sam drog.

Mind you, you're going down the same road.
Uważaj, zmierzasz w tym samym kierunku.

Three days after Petey disappeared, Carroll bought land over the border right off that exact same road.
Trzy dni po zaginięciu, Carroll kupił ziemię dokładnie przy tej drodze.

You want to walk that same road?
Chcesz iść tą samą drogą?

They gotta drive down the same road we just drove up.
Że też muszą zjechać w dół tą drogą.

We live at the same road, but he never says Good Day.
Nigdy nie mówi dzień dobry.- Żyjemy przy tej samej drodze.

We have trodden that same road.
Kroczymy tą samą drogą.

They gotta drive down the same road.
Że też muszą zjechać w dół tą drogą.

Harrison and Tiana grew up on the same road together.
Harrison i Tiana dorastali razem na jednej ulicy.

You take the same road as many times as you want,
Bierzesz tą samą drogą, tyle razy, ile chcesz,

It's also really good to know that we are all on the same road toward heaven and a life free of sin!”!
Dobrze jest wiedzieć, że wszystkie jesteśmy na tej samej drodze do nieba i możemy prowadzić życie wolne od grzechu!

I suggest to those who, for example, drive very often the same road and think that they know it almost by heart,
Proponuję wszystkim, którzy na przykład jeżdżą samochodem bardzo często tą samą drogą i uważają, że znają ją praktycznie na pamięć,

If they take the same road back there's a chance we will see them.
Jeśli będą wracać tą samą drogą… 00:07:02:… jest szansa,|że ich zauważymy.

The Luxor is an eco-friendly hotel just 200 metres from the beach, on the same road of Rimini's Palacongressi convention centre.
Hotel Luxor położony jest zaledwie 200 metrów od plaży w Rimini. Obiekt jest przyjazny środowisku i mieści się przy tej samej ulicy co centrum kongresowe Palacongressi.

Twenty minutes after Justice Ludwig crashed his car, Landon Boyce was pulled over for a DUI on the same road.
Minut po wypadku sêdziego policja zatrzyma³a go na tej samej drodze.

Down the Vertical Flame Diversion, and hike the same road the Scouts… We have to go back through the Vernacularly Fastened Door.
I wejść tą samą drogą, co Śnieżni Skauci. Musimy wrócić przez wrota, zejść w dół wylotu zapalonych substancji.

so when I saw myself going down that same road.
wtedy zobaczyłem, że kroczę tą samą ścieżką.