SAME ROAD in Swedish translation

• samma väg
• samma gata
• samma landsväg
• i samma riktning

Examples of using Same road in English and their translations into Swedish

On the same road there is the village of Donnersmarkt,
Vid samma landsväg ligger slutligen även Donnersmarkt,

next to the British Museum and in the same road as the University of London.
bredvid British Museum och på samma gata som University of London.

But we don't know for sure if Jace is going down the same road as Celine.
Men vi vet inte säkert att Jace går samma väg som Céline.

is also open to other potential candidate euro countries that wish to go down the same road.
en kärngrupp av EMU-länder, men är också öppen för andra potentiella euroländer som vill gå i samma riktning.

We do not want you to spend your time with unnecessary transportation back and forth along the same road, we want you to spend maximum time in safari parks.
Vi vill inte att ni ska spendera er tid med onödiga transporter fram och tillbaka längs samma landsväg, vi vill att ni ska spendera maximalt med tid i safariparkerna.

forwards and continually pass along the same road up and down.
ständigt längs den samma vägen upp och ner.”.

too recklessly to be allowed on the same road with most other vehicles.
för vårdslöst för att tillåtas vistas på samma vägar som de flesta andra.

For now we're off a-marrying and I he same road to school, bag on back.
För nu går vi och friar och på samma väg till skolan, med vägkostpåsarna över axeln.

To get from the center to the farm, you have to drive the same road that Tina walked on.
Måste man åka längs samma riksväg som Tina gick på.

My sister and my mother had been driving on banyan, the very same road, and they got into an accident. about four months before my father died.
Fyra månader före pappas död åkte min syster och mamma på samma väg.

the present proposal by the Commission is going down the same road.
det förslag som nu presenteras av kommissionen går i samma riktning.

safety reasons it was difficult to test the low speeds on the same road as the high speeds.
säkerhetsmässiga skäl svårt att testa de låga farterna på samma vägsträcka som de höga farterna

who were travelling the same road but with more of a disposition to look round at the masses.
vilka färdades längs samma väg men hade större benägenhet att snegla mot massorna.

The first 19 km of this route we follow the same roads as Ironman 70.3,
De första 19km på denna runda följer vi samma vägar som Ironman 70.3,

Visitors to this great town can tread the same roads that the founding fathers walked,
De som besöker denna fantastiska stad kan gå samma vägar som stadens grundfäder gick

driving on the same roads.
kör på samma vägar.

to offer cycling enthusiasts the opportunity to retrace the same roads trodden by the great champions every year.
för att erbjuda cykelentusiaster möjligheten att följa samma vägar som trampas av de stora mästarna varje år.

to offer cycling enthusiasts the opportunity to retrace the same roads trodden by the great champions every year.
för att erbjuda cykelentusiaster möjligheten att följa samma vägar som trampas av de stora mästarna varje år. Granfondo MILANO-SA….

an increasing amount of heavy duty vehicles are driving on the same roads as cars, electric bicycles,
ännu mer hektisk och komplex, med alltfler tunga fordon som kör på samma vägar som personbilar, elcyklar,

We have trodden that same road.
Vi har gått samma väg.