SHOULD FULLY in Dutch translation

• moet volledig
• moeten ten volle
• volledig moeten
• moeten volledig
• moeten integraal

Examples of using Should fully in English and their translations into Dutch

The effective establishment of the Court andthe implementation of the statute requirespractical measures that the European Unionand its Member States should fully support.
Voor de daadwerkelijke oprichting van hethof en de uitvoering van het statuut zijnpraktische maatregelen vereist die de Europese Unie en haar lidstaten ten volle zouden moeten steunen.

their design should fully correspond to the external design of the facade,
hun ontwerp moet volledig overeenkomen met het externe ontwerp van de gevel

Who travels to Iceland, should fully enjoy nature
Wie reist naar IJsland, moeten ten volle genieten van de natuur

The criteria set out in Regulation(EC) No 663/2009 should fully apply to the selection
De bij Verordening(EG) nr. 663/2009 vastgestelde criteria moeten integraal van toepassing zijn op de selectie

Who travels to Iceland, should fully enjoy nature
Wie reist naar IJsland, moeten ten volle genieten van de natuur

all relevant interventions should fully comply with the EU State Aid rules
een autoproducent en alle bijdragen moeten volledig in overeenstemming zijn met de EU-regels voor overheids steun

The work should fully take into account the detailed proposals which the Task Force Improved Priority Setting in its final report presented to 53rd meeting of the SPC in May 2004.
Bij deze werkzaamheden moet ten volle rekening worden gehouden met de gedetailleerde voorstellen die de Task Force Verbeterde Prioriteitenstelling in haar eindverslag heeft voorgelegd aan de 53e vergadering van het CSP in mei 2004.

Our organization takes the position that you should fully benefit from the existing market knowledge,
Onze organisatie stelt zich op het standpunt dat u volledig moet kunnen profiteren van de aanwezige marktkennis,

The size of the investment is a very clear proof of the deep concern felt at the political level by the European Community that the Scheme should fully achieve its objectives.
De omvang van deze investering is een duidelijk bewijs dat de Europese Gemeenschap op politiek niveau doordrongen is van het besef dat het programma zijn doelstellingen volledig moet verwezenlijken.

Russian electricity systems should fully take account of the interests of the enlarged Union,
de Russische elektriciteitsystemen moeten ten stelligste rekening houden met de belangen van de uitgebreide UNIE,

It should fully respect the subsidiarity and proportionality principles of the Treaty
Zij moet volledig in overeenstemming zijn met de in het verdrag vastgelegde beginselen inzake subsidiariteit

Any postponement of concluding the procedure should fully comply with the obligations of the Member States under Regulation(EU)
Een uitstel van het afronden van de procedure moet volledig in overeenstemming zijn met de verplichtingen van de lidstaten uit hoofde van Verordening(EU)

The next European Torus(NET), now in the pre-design phase, is conceived at present as a device which should fully confirm the scientific feasibility of fusion in a first phase,
De„Next European Torus"(NET) die zich thans Ín de voorontwerp-fase bevindt, wordt op dit ogenblik gezien als ee/i machine waarmee in een eerste fase de wetenschappelijke haalbaarheid van kernfusie volledig moet worden bevestigd, waarna in een tweede fase kan

the future ones that should fully include, mainstream and integrate, in a balanced and fair way, the economic, social and environmental pillars of the 2030 Agenda.
ecologische pijlers van de Agenda 2030 volledig moeten omvatten, mainstreamen en integreren.

the future ones that should fully include, mainstream and integrate, in a balanced and fair way, the economic, social and environmental pillars of the 2030 Agenda.
ecologische pijlers van de Agenda 2030 volledig moeten omvatten, mainstreamen en integreren.

the Working Group believes that the Commission should fully play its role as Treaty guardian and that it should
de Commissie haar rol als hoedster van de verdragen ten volle moet spelen en bevoegd moet zijn procedures wegens inbreuken(artikel 226 VEG)

She should fully recover within two weeks.
Ze zou binnen twee weken volledig hersteld moeten zijn.

The reconfigured FSPG should fully respect existing institutional prerogatives.
De omgevormde FSPG dient de bestaande institutionele prerogatieven ten volle te eerbiedigen.

Modern bedroom design should fully customize the person to rest and relaxation.
Modern bedroom ontwerp moet de persoon aan rust en ontspanning volledig aanpassen.

I think that is something that you should fully be aware of.
Ik vind dat het iets is… waar je, je volledig bewust van moet zijn.