Examples of using Should fully in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The installation of such equipment should fully ensure the correct fit to the other parts of the kitchen,
Inštalácia takéhoto zariadenia by mala v plnej miere zabezpečiť správne pripojenie k ostatným častiam kuchyne,the EU's budget should fully comply with its international commitments.
rozpočet EÚ by mal v plnej miere dodržiavať svoje medzinárodné záväzky.non-commercial purposes, should fully respect European
neobchodné účely, by malo v plnej miere dodržiavať európske(8)This Directive should fully harmonise a set of key rules that are so far not regulated at Union level.
(9) Táto smernica by mala v plnej miere harmonizovať určité kľúčové pravidlá, ktoré zatiaľ neboli regulované na úrovni Únie ani na vnútroštátnej úrovni.Naturally, the design of the manager's office should fully correspond to the high status of the top manager.
Samozrejme, dizajn kancelárie manažéra by mal úplne zodpovedať vysokému štatútu vrcholového manažéra.The NRP, developed within the new Lisbon partnership for growth and jobs, should fully embrace research and innovation challenges.
NRP, vytvorený the EU's budget should fully comply with its international commitments.
rozpočet EÚ by mal v plnej miere dodržiavať svoje medzinárodné záväzky.that the EU's budget should fully comply with its international commitments.
rozpočet EÚ by mal v plnej miere dodržiavať svoje medzinárodné záväzky.innovation strategies should fully exploit synergies between Horizon 2020
inovačné stratégie by mali naplno využívať synergie medzi nástrojom Horizont 2020Any such strategy evidently should fully and coherently take up all policy areas,
Akákoľvek takáto stratégia by mala úplne a v logicky previazanom celku zahrnúť všetky oblasti politík,Policymakers should fully enforce the new framework for creating
Rozhodovacie orgány by mali v plnom rozsahu presadiť nový rámec pre zakladanie podnikovArtificial lighting should fully correspond to the square of the room where the home office is located,
Umelé osvetlenie by malo úplne zodpovedať štvorcu miestnosti, kde sa nachádza domáca kancelária, rovnomerne osvetľovaťThis procedure should fully respect the democratic legitimacy of national parliaments,
The training of seafarers should fully benefit from the opportunities provided by Erasmus+.
Pri vzdelávaní a odbornej príprave námorníkov by sa mali v plnej miere využívať príležitosti, ktoré poskytuje program Erasmus+.The criteria set out in the EEPR Regulation adopted on13 July 2009 should fully apply to the selection of the measures financed under the facility.
Pri výbere opatrení, ktoré User should fully understand the terms
Používateľ by mal plne rozumieť podmienkamBelieves that farmers should fully engage with and exploit the potential of producer organisations,
Domnieva sa, že poľnohospodári by mali plne spolupracovať s organizáciami výrobcov vrátane družstiev,A Player should fully comprehend and be aware of the fact that he/she might lose funds by playing at Two-up.
Hráč by mal plne pochopiť a byť si vedomý toho, že non-compulsory expenditure must be abolished and Parliament should fully participate in the setting-up of policy priorities
nepovinných výdavkov musí byť zrušené a Parlament by sa mal plne podieľať na stanovovaní priorít politíkFirstly, it serves a decorative component, and secondly- should fully help kids cope with all tasks without undue stress on children's eyes.
Po prvé, slúži dekoratívne zložku, a za druhé- by mali plne pomôcť deťom vysporiadať so všetkými úlohami bez zbytočného stresu na detskými očami.
