SHOULD RECEIVE in Dutch translation

• moeten krijgen
• moeten ontvangen
• dienen te krijgen
• moet ontvangen
• zou ontvangen
• zou krijgen
• dienen te ontvangen
• mag ontvangen
• moet krijgen
• dient te krijgen
• ontvangen zouden
• zouden krijgen

Examples of using Should receive in English and their translations into Dutch

How did you determine which companies should receive a financial injection first?
Hoe heb je beoordeeld welke bedrijven als eerste een financiële injectie moesten krijgen?

You should receive an email with details on how to reset your password.
U zou een email moeten ontvangen met hoe u uw wachtwoord kunt resetten.

You should receive a notification on all connected devices.
Je zou een melding moeten ontvangen op alle gekoppelde apparaten.

You should receive one soon after registering,
Deze zou je moeten ontvangen meteen na aanmelding.

You should receive an email asking to confirm%s.
U zou een e-mail moeten ontvangen met de vraag om%s te bevestigen.

No other people should receive it.
Geen ander volk zou het mogen ontvangen.

Your level of pain severity will determine how often you should receive laser therapy.
Uw niveau van pijnstrengheid zal bepalen hoe vaak u lasertherapie zou moeten ontvangen.

There are different guidelines to determine how many proteins you should receive.
Om te bepalen hoeveel eiwitten je ongeveer binnen moet krijgen zijn verschillende richtlijnen.

He considered that he should receive financial com pensation.
Hij was van mening dat hij financiële compensatie zou moeten ontvangen.

Determines whether this connection should receive the default route.
Bepaalt of deze verbinding de default route zou moeten ontvangen.

You should discuss with your doctor whether you should receive Arepanrix.
Bespreek met uw arts of u Arepanrix zou moeten krijgen.

You should discuss with your doctor whether you should receive Foclivia.
U moet met uw arts bespreken of u Foclivia zou moeten krijgen.

Determine which ones should receive the most attention and resources.
Bepaal welke projecten de meeste aandacht en middelen zouden moeten krijgen.

The Committee would stress that lupinus luteus variety should receive the same support as lupinus alba and anhustifola.
Lupinus luteus zou dezelfde steun moeten krijgen als lupinus alba en anhustifolia.

Select everybody who should receive a message and everyone will receive a message within 5 minutes.
Selecteer iedereen die een bericht moet ontvangen en binnen 5 minuten ontvangt iedereen het bericht.

Do you think that athletes should receive training on how to use their social networks?
Vind je dat sporters instructies moeten krijgen hoe zij de sociale media zouden moeten gebruiken?

Patients with dehydration should receive medical treatment as soon as possible,
Patiënten met dehydratie moeten krijgen medische behandeling zo snel mogelijk,

In case you should receive such e-mail, it is very likely to be a phishing attempt.
Indien U een dergelijke e-mail zou ontvangen, is het zeer waarschijnlijk een poging tot phishing.

Can anybody explain to me why a pensioner who stops working should receive a lower pension than the salary he received when he was working?
Men moet mij maar eens uitleggen waarom de gepensioneerde die stopt met werken een pensioen moet ontvangen dat lager is dan het salaris dat hij verdiende toen hij nog werkte?

The EIB group is another body that should receive additional funding to benefit SMEs more specifically.
Ook de EIB-groep behoort tot de instanties die de beschikking dienen te krijgen over meer middelen, die vooral het mkb ten goede moeten komen.