SO I'M ASKING in Dutch translation

• dus ik vraag
• daarom vraag ik
• dan vraag ik

Examples of using So i'm asking in English and their translations into Dutch

So I'm asking, are you happy you did it?
Daarom vraag ik je, ben je blij dat je het gedaan hebt?

Call off the dogs. So I'm asking you.
Dus ik vraag u… uw honden terug te roepen.

So I'm asking you again.
Daarom vraag ik je nogmaals.

So I'm asking you.
Dus ik vraag je.

So I'm asking you do you trust me?
Vertrouw je me? Dus ik vraag je,?

So I'm asking you, can you help me?
Dus ik vraag je: Wil je me helpen?

So I'm asking you… Dean.
Dus ik vraag je… Dean.

So I'm asking you to trust me.
Dus vraag ik je om me te vertrouwen.

So I'm asking you now, Neela.
Dus vraag ik het nu aan je, Neela.

So I'm asking you, who are you?
Dus vraag ik u, wie bent u?

So I'm asking you… To lie to the parole board.
Dus vraag ik je… om te liegen tegen het vrijstellingsbestuur.

So I'm asking you one last thing.
Dus vraag ik je nog een laatste ding.

So I'm asking you once again.
Dus vraag ik het jullie nog een keer.

So I'm asking you.
Dus vraag ik het jou.

So I'm asking you… was it him?
Dus vraag ik je was hij het?

So I'm asking him, Alex, where have you got the girl?
Dus ik vroeg hem: Alex, waar is het meisje?

So I'm asking.
Dus vraag ik.

So I'm asking you all to please wait.
Dus vraag ik jullie allemaal om alsjeblieft te wachten.

So I'm asking you to be careful.
Dus vraag ik je om voorzichtig te zijn.

So I'm asking you to help me kill this octopus.
Dus vraag ik jouw hulp om deze octopus te doden.