SQUATTERS in Dutch translation

• krakers
• landbezetters
• kraak-en

Examples of using Squatters in English and their translations into Dutch

Local PD says this place has been taken over by squatters and crackheads.
Volgens de lokale politie is deze plek overgenomen door daklozen en junks.

George, take a few men and question as many squatters as you can find.
George, neem een paar mannen mee en ondervraag zo veel mogelijk daklozen.

Move out. Squatters are prohibited here.
Opstaan en wegwezen. We dulden hier geen krakers.

Do squatters, bandits, and flagrant disregard of the law sound familiar?
Klinken landbezetters, bandieten en minachting voor de wet u bekend in de oren?

George used his personal funds to buy out several of the squatters, hoping to establish a small biological preserve in the region.
Powell gebruikte zijn persoonlijke fondsen om een aantal van de landbezetters uit te kopen in de hoop een klein biologisch behoud in de regio te vestigen.

Staatsarchief' is a large collection of materials on the squatters movement in Amsterdam and the Netherlands.
Het'Staatsarchief' op het IISG is een enorme materiaalverzameling over de kraak-en actiebeweging in Amsterdam en daarbuiten.

Staatsarchief- archive of the squatters' movement'Staatsarchief' is a large collection of materials on the squatters movement in Amsterdam and the Netherlands. The….
Staatsarchief, archief van de kraakbeweging Het'Staatsarchief' op het IISG is een enorme materiaalverzameling over de kraak-en actiebeweging in Amsterdam en daarbuiten….

He spends his time fraternising in squatters' and artists' circles, thereby neglecting his studies.
Hij hangt rond in kringen van krakers en kunstenaars en verwaarloost zijn studie.

The Amsterdam' squatters are having a party it seems,
Bij Amsterdamse krakers lijkt het wel feest,

Brinkman is upset because Nijmegen squatters punctured the tyres of police cars
Brinkman is boos over een actie van Nijmeegse krakers die banden van politieauto's hebben lekgeprikt

Behind a metal plate used to barricade the building, squatters would have put up two jerry cans.
Achter een metalen barricadeplaat zouden de krakers twee jerrycans hebben opgehangen.

An attempt to provide squatters with stoves and more stores failed,
Een poging om de krakers van kachels en meer proviand te voorzien mislukte,

Secure the property. Yeah. Bust down the door, kick out squatters.
De deur intrappen, de krakers er uitgooien, en het pand beveiligen. Ja.

Bust down the door, kick out squatters, Yeah. secure the property.
De deur intrappen, de krakers er uitgooien, en het pand beveiligen. Ja.

Secure the property. Bust down the door, kick out squatters,-: Yeah.
De deur intrappen, de krakers er uitgooien, en het pand beveiligen. Ja.

In possession of this planet. where we abandon our charter and we leave these squatters and murderers There is no version of this.
En laten we de planeet over aan die indringers en moordenaars. In geen versie hiervan vergeten we het handvest.

The symbolic molotov cocktail through the windows of squatters led to an explosive athmosphere.
De symbolische mollie door de ruiten van de krakers leidde direct tot een explosieve sfeer.

On 3 March 1980, tanks were used to remove squatters' barricades around the Vondelstraat.
Op 3 maart 1980 werden tanks gebruikt om barricades van krakers rond de Vondelstraat op te ruimen.

If the company drains all the water, drive all the squatters away, they control the whole valley.
Het bedrijf tapt al het water af en jaagt alle bewoners weg. Ze beheersen de hele vallei.

For the church to-vernoemd Wilhelmina- More and more people tonight, take a look at the action of squatters.
Voor de kerk-vernoemd naar Wilhelmina- kwamen vanavond steeds meer mensen een kijkje nemen bij de actie van de krakers.