SQUATTERS in Romanian translation

• intruşi
• intruși
• locatarii ilegali
• intrusi

Examples of using Squatters in English and their translations into Romanian

One too many squatters from the Hellmouth.
Prea multe intruziuni din Gura Iadului.

We should at least thank God for our squatters coupon.
Trebuie să mulțumim lui Dumnezeu, cel puțin pentru cupon nostru intruși.

Squatters could be hiding anywhere.
Intruşii ar putea fi ascunşi oriunde.

Couple squatters ID would them.
Câţiva tipi i-au identificat.

Those squatters, Reverend, are standing in the way of progress.
Minerii aceia, părinte, stau în calea progresului.

Squatters filling the ghost estates.
Intruşii umplu proprietăţile fantomă.

They're not squatters, they're families.
Nu sunt squateri, sunt familii.

Squatters on the seventh floor.
Echipă la etajul şapte.

Scarlett, you have to make sure the freelance squatters are relocated before the partners meeting.
Scarlett, ai grijă ca intruşii independenţi să se mute înainte de întâlnirea partenerilor.

Squatters attacked by the same man who killed my transit cop.
Boschetari atacaţi de acelaşi om care a atacat poliţistul.

I have seen squatters in abandoned buildings,
Am văzut aurolaci în clădiri abandonate,

But the squatters had other ideas.
Dar intrusii aveau alte idei.

Maybe squatters.
Poate sunt intrusi.

I have some squatters I need to vacate.
Am nişte clădiri ce trebuie evacuate.

And the squatters?
Si intrusii?

For the squatters' return to The Furies.
Pentru întoarcerea intrusilor la The Furies.

Squatters aren't going to press charges.
Intruşii nu ne vor da în judecată.

Jesus, goddamn squatters.
Iisuse, vagabonzii naibii!

These squatters are crazy.
Intrusii astia sunt nebuni.

Squatters who dance-- sound very Pina Bausch.
Intruşii care dansează sunt foarte Pina Bausch.