STARTED TO DEVELOP in Dutch translation

• begonnen met de ontwikkeling
• begonnen met het ontwikkelen
• gaan ontwikkelen
• begon met de ontwikkeling
• gestart met de ontwikkeling

Examples of using Started to develop in English and their translations into Dutch

Trading started to develop and Eersel became a cross point for the routes of Leuven
De handel begon zich te ontwikkelen en Eersel werd een kruispunt voor de routes van Leuven

Over time, tapas have started to develop into various forms depending on the region they are from.
Na verloop van tijd zijn tapas begonnen te ontwikkelen tot verschillende vormen afhankelijk van de regio ze uit.

In the beginning of the 20th century, revolutionary modern styles of architecture started to develop, both in Holland and in other countries.
In het begin van de 20e eeuw begon een baanbrekende ontwikkeling in moderne architectuurstijlen, zowel in Nederland als in andere landen.

When the multicultural society started to develop, the subject of birth control was pushed aside in a political climate dominated by short-term visions.
Toen de multiculturele samenleving zich begon te ontplooien, werd geboortebeperking vanuit de korte termijn politieke visies ter zijde geschoven.

And other interventions too started to develop into the direction of the final novel.
Ook andere ingrepen begonnen te evolueren in de richting van hoe de roman er uiteindelijk zou uitzien.

When the human started to develop his mind, he dared to move away from the save trees wherein he always could hide as ape.
Toen de mens zijn verstand begon te ontwikkelen, durfde hij zich ook te begeven ver van de veilige bomen waarin hij als aap altijd kon vluchten.

Franz was a fully qualified hairdresser and first of all started to develop permanent hair wave products.
Franz was een volledige gediplomeerde kapper en is allereerst begonnen met het ontwikkelen van permanente haargolving producten.

She has started to develop of adulthood. the spines and long whip tail.
Zij is begonnen met te ontwikkelen van de stekels en de lange ranselende staart van volwassenheid.

The theme for the celebration of Thalia 180 years, started to develop from here.
Van daaruit is het thema rond de viering van Thalia 180 jaar zich verder gaan ontwikkelen.

It was during the 90's that"corporate literature" first appeared and started to develop.
In de loop van de jaren 90 zag de 'bedrijfsliteratuur' het levenslicht en begon zich te ontwikkelen.

Hans van Eck began focusing more on sound direction, while Colin McClure's workload as a sound technician steadily increased as we started to develop our ideas on microphone techniques in this period.
Hans van Eck ging zich meer toeleggen op de klankregie, Colin kreeg meer werk als geluidstechnicus omdat we in die periode onze ideeën over microfoontechniek gingen ontwikkelen.

The Commission has started to develop a web-based Information
De Commissie is begonnen met het opzetten van een informatie- en coördinatienetwerk op internet(ICONet),

Many Member States have in recent years started to develop schemes to attract top researchers from abroad,
Heel wat lidstaten zijn de voorbije jaren gestart met het uitwerken van plannen om toponderzoekers uit het buitenland aan te trekken,

Rasa, as well as its surroundings started to develop, thanks to mining there were many miners doseljavali from Furlania,
Rasa, evenals haar omgeving begon te ontwikkelen, dankzij de mijnbouw er waren veel mijnwerkers doseljavali uit Furlania, Oostenrijk, Sicilië,

The ECB has started to develop an Accession Master Plan, which will act
De ECB is gestart met de ontwikkeling van een Toetredingsmasterplan dat als leidraad zal fungeren voor de planning,

implementer of the C++ Standard Template Library, which he started to develop around 1992 while employed at HP Labs.
implementator van de C++ Standard Template Library,, die hij rond 1992, terwijl hij in dienst was bij HP Labs, begon te ontwikkelen.

We want to study how sarcomas start to develop.
We willen onderzoeken hoe sarcomen ontstaan.

We jam a lot and during these sessions the songs start to develop.
Wij jammen dan veel en tijdens deze sessies ontstaan de songs.

This disease starts to develop after infection dimorphic fungi.
Deze ziekte begint te ontwikkelen na infectie dimorfe schimmels.

In addition, EASA can immediately start to develop the necessary safety standards.
Bovendien kan het EASA onmiddellijk starten met de ontwikkeling van de nodige veiligheidsnormen.