STARTED TO DEVELOP in Slovenian translation

• začel razvijati
• pričel razvijati
• začela razvijati
• začeli razvijati

Examples of using Started to develop in English and their translations into Slovenian

David Holmgren started to develop ideas about stable agricultural systems.
David Holmgren začela razvijati ideje o stabilnih agrikulturnih sistemih.

EU projects have started to develop a range of tools
projekti EU pa so začeli razvijati vrsto instrumentov

It was then that tourism started to develop and expand its borders from one year to the next.
In takrat se je začel razvijati tudi turizem, ki je iz leta v leto širil svoje meje.

startups rather early and for example started to develop one of our new business models years ago in collaboration with the company Poštar.
startupi smo zaznali dokaj zgodaj in denimo enega od naših novih poslovnih modelov že pred leti začeli razvijati v sodelovanju s podjetjem Poštar.

new ideas started to develop in the minds of IC designers.
nove ideje začel razvijati v glavah IC oblikovalcev.

Both Telangana& the neighboring state of Andhra Pradesh are exploring blockchain technology to digitally rework their land registries& have both recently started to develop a blockchain ecosystem.
Oba Telangana& sosednji državi Andhra Pradesh se raziskuje blockchain tehnologijo za digitalno predelati svojih zemljišč registrov& sta v zadnjem času začeli razvijati blockchain ekosistem.

Stari Bar started to develop into an active centre on the Adriatic coast.
Stari Bar začel razvijati v aktivni center na Jadranu.

people have started to develop the game"Shrek.
ljudje so začeli razvijati igro"Shrek.

with its descriptions karstology has started to develop.
z njegovimi opisi se je začelo razvijati krasoslovje.

Valbandon, as we know it today, started to develop in the 70s.
Valutni trg, kot ga poznamo danes, se je pričel razvijati v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja.

Motic is one of the first microscope manufacturers who started to develop digital microscopy solutions, digital imaging products and application software.
Motic je eden prvih mikroskopskih proizvajalcev, ki so začeli razvijati rešitve digitalne mikroskopije in programske aplikacije.

The Commission has started to develop an EU Strategy for Ship Dismantling that focuses on safety
Komisija je začela pripravljati Strategijo EU za razstavljanje ladij, ki obravnava zlasti varnost

Our team has started to develop and manufacture the products with the help of state of the art technological equipment as well as know-how.
S pomočjo najsodobnejše tehnološke opreme je naša ekipa strokovnjakov pričela z razvojem in izdelavo izdelkov, ki so takoj prepričali našega naročnika.

IBS International Business School Ljubljana started to develop student-centred approach in 2009.
IBS Mednarodna poslovna šola Ljubljana je pričela razvijati pristop, osredotočen na študente, v letu 2009.

Tourism started to develop in 1962 and became one of the most attractive tourist destinations in Dalmatia.
Turizem se je začel razvijati leta 1962 in mesto Podgora je postala ena izmed najbolj privlačnih turističnih destinacij v Dalmaciji.

This town started to develop tourism in the 1980s,
To mesto je začel razvijati turizem v 1980s,

new ideas started to develop in the minds of IC designers.
v zamislih oblikovalcev IC se je začelo razvijati nove ideje.

Great changes occurred in the middle of the 20th century, when tourism started to develop in Povljana.
Velike spremembe so se zgodile v sredini 20. stoletja, ko je turizem začel razvijati v Povljana.

The settlement that was once populated by the Romans started to develop after the 14th century.
Naselje, v katerem so živeli tudi Rimljani, se je začelo razvijati od 14. stoletja dalje.

In response to this challenge, in 2013, DG JRC started to develop the European Platform for Rare Diseases Registries co-funded by the Health Programme44
GD JRC je v odgovor na ta izziv leta 2013 začel razvijati evropsko platformo za registre redkih bolezni, ki se sofinancira v okviru programa