STARTED TO DEVELOP in Romanian translation

• a început să se dezvolte
• început să elaboreze
• a început dezvoltarea

Examples of using Started to develop in English and their translations into Romanian

Experts started to develop a beta version of the mobile application on both Android and iOS platform.
Experții au început să dezvolte o versiune beta a aplicației pentru dispozitivele mobile pe platformele Android si iOS.

Thus, they have started to develop cleaning detergents made of natural substances
Astfel, au început să creeze detergenți de curățare făcuți din substanțe naturale

Many Member States have in recent years started to develop schemes to attract top researchers from abroad,
În ultimii ani, numeroase state membre au început să dezvolte programe pentru a atrage cei mai buni cercetători din străinătate,

More recently, Capella has also started to develop the market of children's car seats,
Mai recent, Capella a început să dezvolte piața de scaune auto pentru copii,

Over time, tapas have started to develop into various forms depending on the region they are from.
De-a lungul timpului, tapas au început să se dezvolte în diferite forme, în funcție de regiune sunt de.

If the disease has just started to develop, it can be cured by using special creams,
Dacă boala doar a început să se dezvolte, atunci acesta poate fi vindecat cu ajutorul de creme speciale,

In the mid 1960's DSM Netherlands started to develop and produce the raw material EPDM,
La mijlocul anilor 1960, DSM Olanda a început să dezvolte și să producă EPDM cu materii prime,

it's developed, started to develop flavor and character,
s-a dospit, a început să îşi formeze aroma şi caracterul,

More than 50 years ago Fiessler Elektronik started to develop and produce safety light barriers.
Acum mai bine de 50 ani, Fiessler Elektronik a inceput sa dezvolte si sa produca bariere luminoase de siguranta.

During this meeting the partners discussed the results in the research and started to develop a curriculum for the in-service training in Trento. Best practices have been exchanged as well;
În timpul acestei întâlniri, partenerii au discutat rezultatele cercetării și au început să dezvolte un curriculum pentru formarea la locul de muncă care se va derula înTrento.

Upon request from customers we have started to develop business relations with other countries as well such as Poland, UK, Sweden, and Finland.
La cererea clientilor am inceput sa dezvoltam relatii si catre alte tari cum ar fi: Polonia, Anglia, Suedia, Finlanda.

FANUC's businesses were founded in 1956 when it started to develop numerical controls(NCs)
Companiile FANUC au fost infiintate in 1956, cand s-a inceput dezvoltarea controlului numeric(NC)

we have started to develop our own distribution network,
am început dezvoltarea propriei rețele de distribuție,

Patients who have started to develop a tumor and a worsening of the general condition while taking the medication,
Pacienții care au început să dezvolte o tumoare și o înrăutățire a stării generale în timpul tratamentului cu medicamente,

since then has started to develop.
de atunci a început să se dezvolte.

Better Shelter started to develop ideas and designs for new shelter solutions.
Better Shelter a început să dezvolte idei și concepte pentru noi soluții de locuințe.

Simultaneously the International Organization for Standardization or ISO started to develop its OSI framework architecture.
Simultan, Organizaţia Internaţională pentru standardizare sau ISO a început să dezvolte arhitectura sa OSI cadru.

a new Yoga practice combined with Ayurveda, that he started to develop 10 years ago.
o nouă practică de yoga combinată cu Ayurveda, pe care a început să o dezvolte în urmă cu 10 ani.

The same philosophy was set also at the beginning of 2014 when the company started to develop new terrace accessories.
Aceeași filosofie și-a stabilit-o la începutul anului 2014 când a început să dezvolte noile accesorii pentru terase.

We hardly obtained the map of the cellars and started to develop the route.
Cu mare greu am făcut rost de harta galeriilor şi am început să elaborăm traseul.