STOPPED USING in Dutch translation

• gestopt met het gebruik
• stopte met het gebruik
• niet langer gebruikt
• gestopt met gebruiken
• gestopt met behulp

Examples of using Stopped using in English and their translations into Dutch

Those modules were available to the public sector once we stopped using them on the DRNs.
Die modules zijn publiekelijk vrijgegeven toen we ze niet meer gebruikten voor DRN's.

as the European toy industry has, in the main, stopped using phthalates.
de Europese speelgoedindustrie maakt voor het grootste deel inmiddels geen gebruik meer van ftalaten.

Why-- um, wouldn't… You tell me that you stopped using that television?
Waarom heb je niet verteld… dat je die tv niet meer gebruikt?

This means that we may retain your Personal Information for a reasonable period after you stopped using the CCS Website or App.
Dit betekent dat we uw Persoonlijke informatie bewaren gedurende een redelijke periode nadat u bent gestopt met het gebruik van de Website of App van CCS.

purchased product is impossible, as we cannot check whether you have really stopped using our product or not.
zo kunnen we niet controleren of je echt hebt gestopt met het gebruik van ons product of niet.

became the dominant story, large numbers of people… stopped using the hashtags except to draw attention to a new phenomenon….
het protest het dominante verhaal werd, veel mensen stopten met het gebruik van de hashtags behalve om de aandacht te vestigen op een nieuw fenomeen….

We have stopped using herbicides and systemic products as we now use biological
We zijn gestopt met het gebruik van herbiciden en systemische producten zoals we nu biologische gebruiken

While Microsoft certainly would prefer that users stopped using Windows XP
Hoewel Microsoft zeker liever dat gebruikers gestopt met behulp van Windows XP

While employers have stopped using this name, the practice of employment schemes that pay out a lump sum after a 3-5 years contractual period has been fulfilled, continues to exist….
Terwijl werkgevers zijn gestopt met het gebruiken van deze naam, blijven dit soort programma's bestaan die na een uitgediende contractperiode van 3 tot 5 jaar een bedrag ineens uitkeren….

They have stopped using the name in their magazines
Ze hebben gestopt met het gebruik van de Aramese benaming in hun tijdschriften

the Association representing the industry in India argued that the company had stopped using DEPB licences during the IP and therefore the scheme should not be countervailed for this company.
de organisatie die de Indiase bedrijfstak vertegenwoordigt, aangevoerd dat de onderneming in het onderzoektijdvak opgehouden was met het gebruik van DEPB-vergunningen en dat daarom op grond van deze regeling geen maatregelen tegen deze onderneming konden worden genomen.

You can stop using our services any time.
U kunt op ieder moment stoppen met het gebruik van de diensten.

Stop using email services that don't respect your privacy.
Stop met het gebruiken van e-maildiensten die uw privacy niet respecteren.

If your child stops using Humira.
Als uw kind stopt met het gebruik van dit middel.

Stop using the Camera before the memory is full.
Stop met het gebruik van de camera voordat het geheugen vol is.

Stop using the contraceptives throughout the month.
Stop met het gebruik van de anticonceptie in de hele maand.

Stop using the drive from where Snapchat photos were deleted.
Stop met het gebruiken van de drive vanwaar Snapchat-foto's zijn verwijderd.

If irrtitation, stop using the product.
Als irrtitation, stoppen met het gebruik van het product.

If you get frequent bladder infections, stop using these products.
Stop met het gebruiken van deze producten als je regelmatig een blaasontsteking krijgt.

Stop using and reusing the same passwords.
Stop met het gebruiken en hergebruiken van dezelfde wachtwoorden.