Examples of using Stopped using in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In about 4 months she stopped using insulin.
Of CBD users stopped using traditional drugs.
מהמטופלים ב-CBD מפסיקים שימוש בתרופות.Her phone was shut off; she stopped using her charge cards.
הטלפון שלה היה כבה; היא הפסיקה באמצעות כרטיסי חיוב שלה.August 19th, he stopped using"you know" and"kind of".
הוא הפסיק להשתמש ב-"אתה מבין" ו-"מעין".No, not necessarily, because hospitals stopped using ultrasound gel that had dye in it because so many patients were allergic to it.
לא, לא בהכרח, כי בתי חולים הפסיק להשתמש בג'ל אולטרסאונד שהצבע בזה בגלל כל כך הרבה חולים היו אלרגיים אליו.He stopped using anything harmful to human health and the environment, even though doing so would result in financial loss.
הוא חדל להשתמש בכל דבר המזיק לבריאות ולסביבה האנושית אף על פי שבעשותו זאת הוא הפסיד כסף.Stanford computer science professor Donald Knuth stopped using e-mail as early as 1990.
דונלד קנוט, מהאבות המייסדים של תחום מדעי- המחשב, חדל להשתמש בדואר אלקטרוני בשנת 1990.Odder still, it was the same day he stopped using his cell phone.
מוזר עוד יותר, זה היה באותו היום שהוא הפסיק להשתמש בטלפון הנייד שלו.say they stopped using antibiotics for growth promotion a long time ago.
טוענים שהם הפסיקו את השימוש באנטיביוטיקה כזרז גדילה זה מכבר.cluster bombs, and never stopped using barrel[bombs]?
בפצצות מצרר ומעולם לא חדל להשתמש בחביות[נפץ]?And in all those years, he never stopped using his muscles, his body.
ובכל השנים האלה, הוא מעולם לא הפסיק להשתמש בשרירים שלו, בגוף שלו.They stopped using the human bodies they had made,
One mom showed her son The Truth About Drugs materials after he started smoking marijuana and he stopped using drugs,” she says.
אימא אחת הראתה לבן שלה את חומרי 'האמת על סמים' אחרי שהוא התחיל לעשן מריחואנה והוא הפסיק להשתמש בסמים", היא אומרת.I stopped using disposable tools,
הפסקתי להשתמש בכלים חד פעמיים,The new books of 2017 even stopped using the name“Israel” in the many demonizing sentences they feature and have replaced it by“Zionist occupation”.
ספרי הלימוד החדשים של 2017 אפילו הפסיקו להשתמש בשם"ישראל" בקטעי הדמוניזציה המרובים שבהם והחליפוהו בביטוי"הכיבוש הציוני".so Hassan stopped using it.
אז חסן הפסיק להשתמש בו.So I stopped using it, and it was then I began to see them… for the first time.
אז הפסקתי להשתמש בה ואז התחלתי לראות אותם… בפעם הראשונה.They stopped using oxygen pretty quickly.(Laughter)
הם הפסיקו להשתמש בחמצן יחסית במהירות.(צחוק)I stopped using it in my late twenties because I understood that there were health risks involved in continuing to take the pill during one's thirties.
הפסקתי להשתמש בו בשנות העשרים המאוחרות שלי, כי הבנתי שיש סיכונים בריאותיים הכרוכים ממשיכים לקחת את הגלולה במהלך שנות השלושים של אחד.The company, to be fair, stopped using the phrase“Windows as a service” over a year ago.
החברה, כדי להיות הוגנת, הפסיקו להשתמש בביטוי"Windows כשירות" לפני יותר משנה.
