SUCH COORDINATION in Dutch translation

• dergelijke coördinatie
• deze cooerdinatie
• deze coordinatie

Examples of using Such coordination in English and their translations into Dutch

Such coordination shall be carried out in keeping with the EIB's own powers and responsibilities and with the objectives of the other instruments concerned.
Deze coördinatie geschiedt met inachtneming van de eigen bevoegdheden van de EIB en de doelstellingen van de andere betrokken instrumenten.

Such coordination must take place both at European Union level
Deze coördinatie moet zowel op het niveau van de Europese Unie tot stand komen

Such coordination will only make implementing solidarity-based principles easier,
Bovendien zal deze coördinatie de tenuitvoerlegging van de solidariteitsbeginselen alleen maar eenvoudiger,

Such coordination between donors can only facilitate on-the-spot discussions, in which the ben eficiary
Door deze coördinatie tussen de donors zullen de be sprekingen ter plaatse zonder enige twijfel gemakkelijker verlopen,

We also believe, that such coordination needs to be planned for two more five-year periods,
Wij zijn ook van oordeel dat deze coördinatie op langere termijn moet worden gepland,

Without such coordination, national security of supply measures are likely to adversely affect other Member States or the security of supply at EU level.
Zonder deze coördinatie kunnen nationale maatregelen voor leveringszekerheid het omgekeerde effect hebben voor andere lidstaten of voor de voorzieningszekerheid op Europees niveau.

joint declarations, such coordination is seen as the natural corollary of greater industrial integration.
gezamenlijke verklaringen wordt deze coördinatie als het logische gevolg van een grotere industriële integratie beschouwd.

Such coordination shall extend to all departments working to prevent the fraudulent use of substances
Deze coördinatie betreft ook alle diensten die meewerken aan de bestrijding van frauduleus gebruik van stoffen

research activities that would benefit from coordination and furthering such coordination;
onderzoeksactiviteiten die baat kunnen hebben bij coördinatie, en bevordering van dergelijke coördinatie;

there is already such coordination.
ook al bestaat deze coördinatie reeds.

The Commissionmay, in close cooperation with the Member States, take any useful initiative to promote such coordination.
De Commissie kan in nauwe samenwerking met de Lid Staten alle dienstige initiatieven nemen om deze coördinatie te bevor deren.

intermittent flow of pig iron would disrupt such coordination.
zou een bijkomende, intermitterende stroom ruwijzer deze afstemming ontwrichten.

is a means of pro moting such coordination.
is een middel om deze coördinatie te bevorderen.

The Commission may, in close cooperationwith the Member State, take any useful initiative to promote such coordination.
De Commissie kan in nauwe samenwerking met de Lid Staten alle dienstige initiatieven nemen om deze coördinatie te bevorderen.

The Commission takes the view that the existence of a standard form facilitating such coordination offersa number of advantages.
De Commissie is van mening dat het bestaan van een modelformulier dat deze coördinatie bevordert, talrijke voordelen biedt.

The Committee assumes that the application of EU competition rules will allow such coordination throughout the Member States.
Het Comité gaat ervan uit dat toepassing van de EU-regels voor mededinging een dergelijke samenwerking mogelijk maakt, en wel in alle lidstaten.

necessary to promote such coordination.
alle dienstige initiatieven nemen om deze coördinatie te bevorderen.

Such coordination may constitute an additional reason
Het bestaan van een dergelijke coördinatie kan een extra argument

However, I wonder how people think such coordination can be achieved if the current power of veto is preserved,
Ik vraag me echter af hoe een dergelijke coördinatie mogelijk is zolang het huidige vetorecht blijft voortbestaan. Dezelfde overweging geldt ook

Whereas the attainment of these objectives will facilitate the removal of the restrictions on the free circulation of the units of collective investment undertakings in the Community, and such coordination will help to bring about a European capital market;
Overwegende dat de verwezenlijking van deze doelstellingen de opheffing vergemakkelijkt van de beperkingen van het vrije verkeer op Gemeenschapsniveau van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging en dat deze cooerdinatie bijdraagt tot de totstandbrenging van een Europese kapitaalmarkt;