THE SOLIDITY in Dutch translation

• de soliditeit
• de stevigheid
• de degelijkheid
• de kracht
• de vastheid
• van de hardheid

Examples of using The solidity in English and their translations into Dutch

The solidity, the material, the weight
De degelijkheid, het materiaal, het gewicht

In turn, this would reduce the solidity of surfaces and the potential harm of impact.
Op zijn beurt, dit vermindert de stevigheid van de ondergrond en de mogelijke schade van de impact.

Concerning the solidity of this furniture, the raw materials as well as the manufacturing processes of this furniture guarantee a piece of furniture as robust as it is beautiful.
Over de kracht van dit meubilair, de grondstoffen en processen voor de productie van deze meubels zorgen voor meubilair is zo robuust als het mooi is.

It is vital that we further strengthen the solidity of financial institutions and put in place new rules
Het is van vitaal belang dat we de soliditeit van de financiële instellingen verder versterken en nieuwe regels uitvaardigen om beter gewapend

It is a website that has the solidity and attention to detail of a magnum opus….
Het is een website die de degelijkheid en het oog voor detail heeft van een levenswerk….

Moreover Pole Position gave extra attention to the solidity and the contemporary design of this flagpole! Â.
Bovendien werd speciale aandacht besteed aan de stevigheid en het strakke design van het hijsbare galgsysteem.

In other words, the solidity of things and the emotional tone of people have a definite connection.
Met andere woorden, de vastheid van voorwerpen en de emotionele toon van mensen staan nauw met elkaar in verband.

The clients will benefit from the solidity and security of an international private bank, part of a major worldwide banking group.
De cliënten zullen profiteren van de soliditeit en zekerheid van een internationale private bank die deel uitmaakt van een grote wereldwijde financiële groep.

With the solidity of a corporate holding and a large experience in the one line sector
Grupo Mercantis, de kracht van de bedrijfsholding met een uitgebreide ervaring in de onlinesector

For the solidity of a Swaens, we combine bamboo with a different type of textile.
Voor de stevigheid van een Swaens, combineren we bamboe met een andere textielsoort.

The design of this model was conducted with resistant materials that breathe the solidity, reliability and the quality of the seams.
Het ontwerp van dit model werd uitgevoerd met resistente materialen die de degelijkheid, betrouwbaarheid en de kwaliteit van de naden ademen.

I just sent you a close-up image so you could clearly see the solidity of his body and the cot.
Ik stuurde je een gesloten beeldje zodat je duidelijk de vastheid van zijn lichaam en de krib kunt zien.

Talks foundered last year essentially on the size of the down-payment and on the solidity of the mechanism for continued reform.
De besprekingen zijn vorig jaar vooral vastgelopen op de omvang van die aanzet en op de stevigheid van het mechanisme voor voortgezette hervormingen.

the Central Bank publishes a'stress test' with a detailed analysis of the solidity of the 130 largest banks.
de Centrale Bank een"stresstest" gepubliceerd, met een gedetailleerde analyse van de soliditeit van de 130 grootste banken.

If beauty is inseparable from the bench, the solidity is not less.
Als er schoonheid is niet te scheiden van de bank, de kracht is niet minder.

the warm grey emphasize the humane approach and the solidity of the study programmes.
het warme grijs benadrukken de menselijke benadering en de degelijkheid van de opleidingen.

so temperature fluctuations will alter the solidity of your deodorant.
verharders wordt gemaakt, kunnen temperatuurschommelingen de stevigheid van uw deodorant veranderen.

a contributor to the core code base of the Solidity compiler.
een bijdrage aan de kern code base van de soliditeit compiler.

felt an admiration precisely for the solidity of artistic craftsmanship.
bewondering had juist voor de degelijkheid van artistiek vakmanschap.

That inspires the little dog to perform a circus trick which distracts journalist Rik Hochet and his report on the solidity of Brussels roof guttering almost goes wrong.
Dat inspireert het hondje tot een circustruc waardoor journalist Rik Ringers afgeleid wordt en zijn reportage over de stevigheid van de Brussels dakgoten bijna verkeerd afloopt.