THEN RELEASED in Dutch translation

• vervolgens vrijgelaten
• dan vrijgegeven
• vervolgens vrijgegeven
• vervolgens losgelaten
• werd daarna vrijgelaten
• dan vrijgelaten

Examples of using Then released in English and their translations into Dutch

He held them in jail until 10pm and then released them.
Hij hield ze vast tot tien uur en liet ze toen gaan.

So he was arrested, then released.
Dus werd hij gearresteerd en vrijgelaten.

Withdrawals can take up to 3 days to get approval and then released whereas payments via Wire should be sent to the client within 3 days.
Opnames kunnen tot 3 dagen om goedkeuring te krijgen en vervolgens vrijgelaten terwijl betalingen via Draad moet worden verzonden naar de opdrachtgever binnen 3 dagen.

Withdrawals could take up to 2 business days to be approved and then released whereas payments via Wire will be delivered to the client within 5 days.
Opnames kan duren tot 2 werkdagen te worden goedgekeurd en vervolgens vrijgelaten terwijl betalingen via Draad zal worden geleverd aan de klant binnen 5 dagen.

A variety of chemicals are then released that cause the symptoms and signs of allergy.
Een verscheidenheid van chemische producten worden dan vrijgegeven die de symptomen en de tekens van allergie veroorzaken.

Bank Cash-outs can take up to 2 days to get approval and then released whereas payments via Wire will be sent to the client within 5 days.
Bank Cash-outs kan tot 2 dagen om goedkeuring te krijgen en vervolgens vrijgelaten terwijl betalingen via Draad, zullen worden verzonden naar de opdrachtgever binnen 5 dagen.

Substances damaging to the lungs are then released by the cells of inflammation that are responding to the foreign asbestos material.
Stoffen schadelijk voor de longen worden dan vrijgegeven door de cellen van ontstekingen die reageren op de buitenlandse asbestmateriaal.

You're gonna get transferred to C.P.D., then released on a technicality.
Je wordt overgedragen aan C.P.D., vervolgens vrijgegeven op een technische fout.

Withdrawals can take up to 3 business days to be approved and then released whereas pay-outs via Wire will be processed to the client within 3 days.
Uitbetalen kan tot 3 werkdagen te worden goedgekeurd en vervolgens losgelaten terwijl de pay-outs via Draad zal worden verwerkt om de klant binnen 3 dagen.

E-wallet Cash-outs can take around 3 business days to get approval and then released whereas payments via Wire will be delivered to the client within 3 days.
E-wallet Cash-outs duurt ongeveer 3 werkdagen om goedkeuring te krijgen en vervolgens vrijgelaten terwijl betalingen via Draad zal worden geleverd aan de klant binnen 3 dagen.

Histamine and other chemicals are then released into the bloodstream, causing the signs
Het histamine en andere chemische producten worden dan vrijgegeven van de bloedsomloop, veroorzakend de tekens

E-wallet Cash-outs can take up to 2 business days to be approved and then released whereas pay-outs via Wire will be delivered to the client within 5 days.
E-wallet Cash-outs kan tot 2 werkdagen te worden goedgekeurd en vervolgens losgelaten terwijl de pay-outs via Draad zal worden geleverd aan de klant binnen 5 dagen.

ADP and phosphate are then released and a new ATP molecule binds to myosin.
ADP en het fosfaat worden dan vrijgegeven en een nieuwe ATP molecule bindt aan myosin.

Smith then released her first single,“Whip My Hair”,
Smith vervolgens vrijgelaten haar eerste single,“Whip My Hair”,

Withdrawals can take around 2 days to be approved and then released whereas pay-outs via Wire will be processed to the client within 5 days.
Opnames kunnen nemen ongeveer 2 dagen te worden goedgekeurd en vervolgens losgelaten terwijl de pay-outs via Draad zal worden verwerkt om de klant binnen 5 dagen.

Bank Cash-outs can take around 2 days to be approved and then released whereas payments via Wire normally are delivered to you within 7 days.
Bank Cash-outs duren ongeveer 2 dagen te worden goedgekeurd en vervolgens vrijgelaten terwijl betalingen via Draad normaal worden geleverd aan u binnen 7 dagen.

These handcuffs are then released by the DNA topoisomerase IIB(TOPIIB) enzyme present on the TADs borders to form DNA extrusion loops.
Deze handcuffs worden dan vrijgegeven door het topoisomeraseIIB(TOPIIB) enzym van DNA huidig op de grenzen TADs om de uitdrijvingslijnen van DNA te vormen.

Withdrawals can take around 2 days to get approval and then released whereas pay-outs via Wire should be delivered to you within 7 days.
Opnames kunnen nemen ongeveer 2 dagen om goedkeuring te krijgen en vervolgens losgelaten terwijl de pay-outs via Draad moet worden geleverd aan u binnen 7 dagen.

She then released“She Wants You” as the third single from the album.
Ze vervolgens vrijgelaten“Ze wil dat je” als de derde single van het album.

The transcription factors at the promoter site are then released and recycled, enabling them to begin a new round of transcription.
De transcriptiefactoren bij de promotorplaats worden dan vrijgegeven en gerecycleerd, toelatend hen om met een nieuwe ronde van transcriptie te beginnen.