THEN RELEASED in Vietnamese translation

• sau đó phát hành
• sau đó thả
• sau đó được phóng
• sau được thả ra

Examples of using Then released in English and their translations into Vietnamese

It is synthesized from the amino acid tryptophan and then released into the blood and cerebrospinal fluid,
Nó được tổng hợp từ axit amin tryptophan và sau đó được giải phóng vào máu và dịch não tủy,

I was held in captivity for weeks, and then released along with the others.
Tôi bị giam giữ trong 14 ngày và sau đó được thả ra cùng với những người khác.

Fructose is converted into glucose by the liver and then released into the blood for use.
Fructose được gan chuyển hóa thành glucose và sau đó được giải phóng vào máu để sử dụng.

North Korea has detained and then released other Americans in the past year,
Năm ngoái, Bắc Hàn đã bắt giữ rồi thả các công dân Hoa Kỳ khác,

The general was arrested, but then released at the request of the Entente.
Vị tướng này đã bị bắt, nhưng sau đó được thả theo yêu cầu của Entente.

Marlborough was arrested and imprisoned, but then released after his accuser was revealed to be an impostor.
Marlborough bị bắt và tống giam, nhưng rồi được thả ra sau khi người tố cáo bị phơi bày là kẻ mạo danh.

And then released to LED display,
Và sau đó được phát hành ra màn hình LED,

He said Lerner was held for one and a half days,“then released in a state of shock….
Gerashchenko cho biết ông Lerner đã bị giữ trong 1 ngày rưỡi và“ sau đó được thả ra trong tình trạng bị sốc.

Police said he was‘admonished' for his behavior and then released without charge.
Cảnh sát cho biết Jonathan đã" bị cáo buộc" vì hành vi của mình nhưng sau đó đã được thả miễn phí.

Static- a large stress is slowly applied to the soil and then released.
Tĩnh- một ứng suất lớn được từ từ áp dụng cho đất và sau đó được giải phóng đất.

During periods of sunlight, vitamin D is stored in fat and then released when sunlight is gone.
Trong các giai đoạn của ánh sáng mặt trời, vitamin D được lưu trữ trong chất béo và sau đó được giải phóng khi ánh sáng mặt trời biến mất.

They were held for several hours by Dublin police and then released on bail.
Họ bị cảnh sát Dublin bắt giữ trong vài tiếng đồng hồ và được thả sau khi nộp tiền bảo lãnh.

He was arrested and held for twelve hours then released without charge.
Gã môi giới bị bắt và tạm giữ trong 30 ngày, sau đó được thả ra mà không bị buộc tội.

surface to be seen, felt and then released once and for all.
cảm nhận và sau đó được thả ra một lần và mãi mãi.

her protest participation and her anti-China blogging and then released her.
viết blog chống Trung Quốc, sau đó đã thả.

Here, I pressed down the shutter button at the moment the red fireworks burst open, and then released the button after moving the camera around.
Ở đây, tôi nhấn nút chụp vào lúc pháo hoa màu đỏ được bắn lên, và sau đó nhả nút sau khi di chuyển máy ảnh.

vitamin B12 is transported to the liver and stored there and then released to the body for use.
dự trữ ở đó rồi được giải phóng dần cho cơ thể sử dụng.

It follows the story of a man who has been imprisoned for fifteen years and then released.
Nó theo câu chuyện của một người đàn ông đã bị giam trong mười lăm năm và sau đó được thả ra.

The artist was arrested and interrogated for three very long days, and then released thanks to widespread protest.
Người nghệ sĩ bị bắt và bị thẩm vấn trong ba ngày liền, và rồi được phóng thích nhờ ở làn sóng phản đối.

Wright was sentenced to 90 days in jail then released almost immediately.
Ông Wright đã bị kết án 90 ngày tù giam và sau đó được thả gần như ngay lập tức.