TO BREAK UP in Dutch translation

[tə breik ʌp]
[tə breik ʌp]
het uitmaken
break up
end it
care
it matter
it make a difference
it off
breakups
te breken
to break
to tear
to crack
to smash
to snap
to breach
to crush
to fracture
to shatter
to bust
uit elkaar
from each other
to separate
to break
disbanded
apart from
from one another
to split
out together
separation
te verbreken
to break
to sever
to disconnect
to cut
te onderbreken
to interrupt
to pause
to suspend
to break
to stop
to disrupt
to cut
kapotmaken
destroy
ruin
break
kill
crush
wreck
te doorbreken
to break
to breach
kapot te maken
destroy
to break up
ruining
to blow up
to wreck
verstoor
opsplitsen
split up
break down
divide
separate
bifurcate
uiteenrijten
op te splitsen

Examples of using To break up in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
So for the sake of the baby, we need to break up.
Dus omwille van de baby moeten we uit elkaar.
I had to do something to break up the routine.
Ik moest wat om de sleur te doorbreken.
I think i want to break up.
Lk wil het uitmaken.
Pure greed.- Tried to break up my family.
Pure hebzucht. Hij wilde m'n familie kapotmaken.
Dom. Sorry to break up your little party.
Dom. Sorry je feestje te onderbreken.
Sorry to break up the party, but we're on a tight schedule.
Sorry dat ik het feest verstoor, maar we hebben een strak schema.
Does she use colorful accessories to break up a neutral palette like you?
Gebruikt ze kleurrijke accessoires om een neutrale kleurenpalet te breken als jij?
Atmosphere slowing it down, of course, causing it to break up.
In de atmosfeer remt het af en valt het uit elkaar.
It can't be that hard to break up a relationship.
Het kan niet moeilijk zijn om een relatie kapot te maken.
No. I want to break up.
Nee, ik wil het uitmaken.
Tried to break up my family. Pure greed.
Pure hebzucht. Hij wilde m'n familie kapotmaken.
Dick tells me you want to break up the South Essex.
Dick vertelde me dat je de South Essex wil opsplitsen.
I'm so ready to break up with him.
Ik ben er helemaal klaar voor om met hem te breken.
Sorry to break up the tea party, but Hank's asleep.
Sorry dat ik jullie theekransje verstoor, maar Hank slaapt.
Riley, I'm sorry, but I think we need to break up.
Riley, het spijt me, maar ik denk dat we uit elkaar moeten.
It was you who threatened to break up that marriage.
U dreigde hun huwelijk kapot te maken.
So… you want to break up.
Dus je wilt het uitmaken.
Pure greed. Tried to break up my family.
Hij wilde m'n familie kapotmaken. Pure inhaligheid.
We don't want to break up families.
We willen immers geen gezinnen uiteenrijten.
I did have a right to break up with you.
Ik had het recht om met je te breken.
Results: 560, Time: 0.1063

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch