TO DIFFUSE in Dutch translation

• te verspreiden
• diffuus
• te diffunderen

Examples of using To diffuse in English and their translations into Dutch

The utility of the resizable aperture was demonstrated by adding DNA to the electrolyte reservoir and allowing it to diffuse through the pore.
Het nut van de resizable opening werd aangetoond door DNA toe te voegen aan het elektrolytreservoir en het toe te staan om door de porie te verspreiden.

from smooth cellulose fibers, which helps to diffuse the mask's active ingredients.
structuur gemaakt van cellulosevezels, die helpt om de actieve ingrediënten van het masker te verspreiden.

silent printing technique has often been used to diffuse messages of struggles and resistance.
stille druktechniek werd vaak gebruikt om boodschappen van strijd en verzet te verspreiden.

The controlled cooling process allows the crystals to diffuse into a more flexible, cubic-shaped state.
Het gecontroleerde koelproces geeft de kristallen kans te diffuseren in een meer flexibele, kubusvormige staat.

designed to diffuse bronzer, contour,
die wordt ontworpen om te verspreiden bronzer, contour,

The cold air units use only air pressure to diffuse the oils, and output the highest concentration of any diffuser type.
De koude lucht units alleen luchtdruk oliën verspreiden, en output de hoogste concentratie van elk type rooster.

precursor of industrial standardization, insofar as he wished to diffuse the new art on a large scale.
van de industriële standaardisatie, waarmee hij de nieuwe kunst op grote schaal wil verbreiden.

I was sent in to diffuse the situation.
ik werd gestuurd om de situatie te kalmeren.

With the use of lighting tools, museums often install wallwashers to achieve light effects comparable to diffuse daylight.
Bij het gebruik van lichtwerktuigen grijpen musea vaak terug op wallwashers om een vergelijkbaar lichteffect te creëren als bij diffuus daglicht.

These are high-end materials selected certainly for their ability to diffuse light opalescent way.
Deze zijn van top-kwaliteit materialen geselecteerd zeker voor hun vermogen om verspreiding van het licht opalescent.

allow the fragrance to diffuse into the room.
het parfum laten verspreiden in de kamer.

Each component material has been perfectly selected for its ability to diffuse a beautiful opalescent light.
Elk van de materialen is perfect gekozen door hun vermogen om zich te verspreiden een mooi licht opalescent.

To diffuse any misgiving about obvious‘operation sounding' functions in responsibilities stated above, these will help by way of clarification.
Om dat dit van invloed over voor de hand liggende‘operatie klinkende' functies in verantwoordelijkheden hierboven vermeld diffuse, deze zullen helpen door middel van verduidelijking.

The Cabal has built airports, power stations, abbettoirs, etc. on these points, in order to diffuse the power of the light.
De Cabal bouwde vliegvelden, energiecentrales, abattoirs etc op deze plekken om zodoende de kracht van het licht te verstrooien.

By breaking down these macronutrients, they allow micronutrients such as vitamins and minerals to diffuse through the intestinal walls into our blood.
Doordat ze deze macronutriënten afbreken kunnen micronutriënten zoals vitaminen en mineralen zich verspreiden door de darmwand naar ons bloed.

reflected from the perfect transition to diffuse to the surface with no gloss.
gereflecteerd door het perfecte overgang diffunderen naar het oppervlak zonder glans.

I was sent in to diffuse the situation.
ik werd gestuurd om de situatie te kalmeren.

in the sides and use white tracing paper to diffuse the light and….
gebruik maken van witte tracing papier om het licht te verspreiden en….

softboxes to diffuse the light and three choices of colored background:
2"softboxes" voor het diffuus maken van het licht en drie doeken in de kleuren rood,

The EU will also work to diffuse information to stakeholders(private sector
De Commissie zal ook werken aan de verspreiding van informatie naar belanghebbenden(de particuliere sector