TO TAKE NOTE in Dutch translation

• om kennis te nemen
• om nota te nemen
• akte te nemen
• om rekening mee te houden

Examples of using To take note in English and their translations into Dutch

This is something that the governments of the EU need to take note of.
Dit is iets waar de regeringen van de EU rekening mee moeten houden.

The Commission is asked to take note of this communication.
De Commissie wordt verzocht van deze mededeling kennis te nemen.

The compromise accepted with great difficulty was only that of'to take note.
Het compromis dat werd aanvaard was er alleen een van'kennisneming.

I would ask you to take note of that as well.
Ik verzoek u ook daarvan nota te nemen.

Didn't I tell you to take note?
Heb ik je niet gezegd om op te letten?

Read this item to take note of tips for an optimal presentation in Milan.
Lees dit item om kennis te nemen van tips voor een optimale presentatie in Milaan.

We felt obliged to take note of this problem collectively without, however, interfering in the decision-making independence of the individual Member States.
Wij vonden het onze plicht om collectief nota te nemen van dit probleem maar ons te onthouden van elk ingrijpen in de autonome besluitvorming van de afzonderlijke lidstaten.

It is also important to take note of restrictions on things you can bring into Ghana.
Het is ook belangrijk om kennis te nemen van de beperkingen op de dingen die je kunt brengen in Ghana te nemen..

I urge the Commission to take note of the amendment asking for easy procedures and transparent information for citizens.
Ik verzoek de Commissie om nota te nemen van het amendement waarin wordt gevraagd om gemakkelijke procedures en transparante informatie voor burgers.

It asked them first of all to take note of the failure of the negotiations on the concession contract.
Zij verzocht hen allereerst akte te nemen van het mislukken van de onderhandelingen over het concessiecontract.

it is important to take note of the smallest changes in your everyday health
is het belangrijk om kennis te nemen van de kleinste veranderingen in je dagelijkse gezondheid

It is impossible for Members of Parliament to take note of the Commission' s position on the different amendments.
Het is onmogelijk voor de leden om nota te nemen van het standpunt dat de Commissie met betrekking tot de verschillende amendementen inneemt.

You are going to be shocked to take note that the provider offers you tens of thousands of services and products of unique types.
Gaat u worden geschokt om rekening mee te houden dat de provider biedt u tienduizenden diensten en producten van unieke typen.

Social Committee to take note of this report.
Sociaal Comité akte te nemen van dit verslag.

Social Committee are invited to take note of this report.
Sociaal Comité worden uitgenodigd om kennis te nemen van dit verslag.

the Council is not here to take note of your observation.
De Raad is echter niet aanwezig om nota te nemen van uw opmerking.

feel free to take note of the current DNS address.
voel je vrij om kennis te nemen van de huidige DNS-adres te nemen..

conditions must make sure that a reasonable possibility is offered to take note of them.
zeker moet stellen dat een redelijke mogelijkheid is geboden om daarvan kennis te nemen.

It will have a unique filename each time it's downloaded so make sure to take note of the filename that is downloading.
Het zal een unieke bestandsnaam telkens als deze is gedownload, dus zorg ervoor om kennis te nemen van de bestandsnaam die wordt gedownload hebt.

So in essence, it is important for men all around the world to take note of two things.
Dus in essentie is het belangrijk voor mannen over de hele wereld om kennis te nemen van twee dingen.