Examples of using
To the further development
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Commission expects this programme to make a substantial contribution to the further development of cross-border co-operation in the North Sea Region.
De Commissie verwacht dat dit programma een belangrijke bijdrage zal leveren aan de verdere ontwikkeling van grensoverschrijdende samenwerking in de Noordzeeregio.
The free availability of the source code allows everyone to contribute to the further development of the software.
Door de vrije beschikbaarheid van de broncode kan iedereen bijdragen aan de verdere ontwikkeling van open source.
recently gave a new impetus to the further development of a number of tourist locations in Indonesia.
heeft onlangs een nieuwe impuls gegeven aan de verdere ontwikkeling van een aantal toeristische locaties in Indonesië.
It confirms that priority will also be accorded in the future to the further development of.
Hij bevestigt dat ook in de toekomst voorrang gegeven wordt aan de verdere ontwikkeling van de betrekkingen.
I look forward to the further development of our platform and a continuous good cooperation.
Ik kijk uit naar de doorontwikkeling van het platform en een voortdurende goede samenwerking.
One of the main lines of reflection was devoted to the further development of structural reforms designed to secure sustained and job creating growth.
Een van de krachtlijnen van de reflectie was de verdere ontwikkeling van de structuurhervormingen, die moeten zorgen voor aanhoudende en werkgelegenheidscheppende groei.
Moreover, securing the single market is crucial to the further development of the European security market,
Bovendien is het waarborgen van de eenheidsmarkt van cruciaal belang voor de verdere ontwikkeling van de Europese beveiligingsmarkt,
These are very important steps and will hopefully lead to the further development of East-West relations in general
Deze zeer belang rijke stappen zullen hopelijk leiden tot de verdere uit breiding van Oost-Westbetrekkingen in het algemeen
The launching of transnational pilot projects at European level could make a valuable contribution to the further development of actions aimed at fostering safety at school.
Transnationale proefprojecten op Europees niveau zouden een waardevolle bijdrage kunnen leveren tot de verdere ontwikkeling van maatregelen ter bevordering van de veiligheid op school.
The current Green Paper aims at removing the barriers to the further development of the sector by defining a coherent policy framework.
Doel van dit Groenboek is, de belemmeringen voor de verdere ontwikkeling van deze sector uit de weg te ruimen door een samenhangend beleidskader daarvoor te definiëren.
Instead of providing specific answers to questions relating to the further development of the continent, the peoples of Europe can instead look forward to another serving of newspeak.
In plaats van concrete antwoorden op de vraag naar de verdere ontwikkeling van Europa, kunnen de Europese burgers opnieuw een dosis propaganda verwachten.
Impetus to the further development of third countries
Stimulans voor de verdere ontwikkeling van derde landen
A campaign and poll conducted in a free and fair manner, without violence or intimidation, would contribute positively to the further development of relations with the EU.
De verdere ontwikkeling van de betrekkingen met de EU zal gebaat zijn met een vrije en eerlijk verlopende campagne en stembusgang, zonder geweld of intimidatie.
A series of questions closely linked to the further development of an integration strategy will be debated in the course of the CFP review.
Een reeks vraagstukken die nauw verband houden met de verdere ontwikkeling van een integratiestrategie zullen in de loop van de herziening van het GVB worden besproken.
A major barrier to the further development of Europeana is the existence of different copyright regulations in different Member States.
Een belangrijke belemmering voor de verdere ontwikkeling van Europeana is het bestaan van uiteenlopende regelingen inzake het auteursrecht in de verschillende EU-lidstaten.
new insights contribute to the further development and substantiation of scientific knowledge in these areas.
inzichten dragen bij aan een verdere ontwikkeling en onderbouwing van de wetenschappelijke kennis op deze terreinen.
In addition, she is committed to the further development of interdisciplinary research methods and instruments including the living lab methodology.
Daarnaast zet ze in op de verdere ontwikkeling van interdisciplinaire onderzoeksmethoden en-instrumenten(inclusief de proeftuinmethodologie).
For 35 years, much attention is paid to the further development and manufacturing of pallet stretch wrappers.
Al 35 jaar wordt veel aandacht besteed aan de doorontwikkeling en het produceren van pallet wikkelaars.
Furthermore, the project will contribute to the further development and promotion of cement-based materials with alternative, CO2-neutral powders.
Bovendien dient het project bij te dragen tot de verdere ontwikkeling en promotie van cementgebaseerde materialen met alternatieve, eerder CO2-neutrale poeders.
Advisors and inspirers This diverse group of people contribute to the further development of Triodos Bank's vision and mission.
Zij dragen op hun manier bij aan het verder ontwikkelen en realiseren van de visie en missie van Triodos Bank.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文