TO THE FURTHER DEVELOPMENT in Swedish translation

• till den fortsatta utvecklingen
• till vidareutvecklingen
• till att vidareutveckla
• till ytterligare utveckling
• till den vidare utvecklingen
• ytterligare utveckla
• till vidareutveckling
• till att ytterligare utveckla

Examples of using To the further development in English and their translations into Swedish

would contribute positively to the further development of relations with the EU.
skulle bidra positivt till den vidare utvecklingen av förbindelserna med EU.

have contributed in different ways to the further development of these methods to embrace biological macromolecules.
har på olika sätt bidragit till att vidareutveckla dessa metoder till att omfatta biologiska makromolekyler.

This means that Minesto will add approximately 75 SEK million in proceeds to the further development of the unique tidal energy technology Deep Green.
Det innebär att Minesto tillförs cirka 75 miljoner kronor till den fortsatta utvecklingen av Deep Green.

which contribute to the further development and implementation of the Community's environmental policy
verksamhet som bidrar till vidareutveckling och genomförande av gemenskapens miljöpolitik

Every staff member is valued as part of the Good Hope Studies team and their contribution to the further development of Good Hope Studies is expected and appreciated.
Varje anställd värderas som en del av Good Hope Studies teamet och deras bidrag till den fortsatta utvecklingen av Good Hope Studies förväntas och uppskattas.

Stimulate and contribute to the further development of nursing and other research on patients with asthma,
Att stimulera och medverka till vidareutveckling av omvårdnaden och annan forskning kring patienter med astma,

Currently, roughly 95% of this goes to the further development of the existing businesses,
Nu styrs cirka 95% av satsningarna till vidareutveckling av de nuvarande affärsrörelserna,

She also wants radiology to contribute to the further development of diagnostic methods
Hon vill också att radiologin ska bidra till vidareutveckling av diagnostiska metoder

Finally, the President considered that the Social Action Programme gives an impetus to the further development of the European Social Model.
Avslutningsvis drog ordföranden slutsatsen att det sociala handlingsprogrammet stimulerar till vidareutveckling av den europeiska sociala modellen.

One of the main lines of reflection was devoted to the further development of structural reforms designed to secure sustained and job creating growth.
En av huvudpunkterna var en ytterligare utveckling av strukturreformer för fortsatt tillväxt och skapande av arbetstillfällen.

One major barrier to the further development of RES electricity in the EU is the administrative
Ett stort hinder för en ytterligare utbyggnad av elproduktionen från förnybara energikällor i EU utgörs av de myndighets-

Firstly, it affects sectors crucial to the further development of the food industry, for which sugar is one of the main raw materials.
För det första påverkar den sektorer som är av avgörande betydelse för den fortsatta utvecklingen av livsmedelsindustrin, där socker är en av de viktigaste råvarorna.

I should like to highlight two issues which are important to the further development and promotion of organic products as a dynamic sector in forthcoming years.
Jag skulle vilja betona två frågor som är viktiga för den fortsatta utvecklingen och främjandet av ekologiska produkter som en dynamisk sektor de kommande åren.

Targets are set in relation to the further development of the Schools IT 2000 programme,
Målsättningarna är uppställda i relation till den ytterligare utvecklingen av skolprogrammet IT 2000,

The Committee would therefore urge that priority be given to the further development and fine-tuning of a reliable statistical information system.
Kommittén rekommenderar därför att vidareutveckling och finjustering av ett tillförlitligt statistiskt informationssystem bör prioriteras.

The ESC hopes the OECD will give priority to the further development of the full range of instruments for MEAs that can also gain the confidence of developing countries.
ESK vill ge uttryck för sin önskan att OECD skall prioritera vidareutvecklingen av samtliga styrinstrument för multilaterala miljöavtal, vilket även gör att man kan vinna utvecklingsländernas förtroende.

The European Council has given high priority to the further development of relations with these countries.
Europeiska rådet har gett hög prioritet åt den vidare utvecklingen av förbindelserna med dessa länder.

The Council attaches great significance to the further development of the European Union's relations with Turkey in both the economic
Rådet lägger stor vikt vid den vidare utvecklingen av relationerna mellan Europeiska unionen och Turkiet,

This was the reaction of Bosch to the further development of diesel engines, which in contrast to gasoline engines required no magneto ignition.
Det var Boschs reaktion på vidareutvecklingen av dieselmotorer, som till skillnad från bensinmotorer inte krävde någon magnettändning.

I would ask you to raise a toast to the further development of trade and economic co-operation between Japan and Finland.
Låt oss höja en skål för den fortsatta utvecklingen av handeln och det ekonomiska samarbetet mellan Finland och Japan.