UNINHABITABLE in Dutch translation

• onbewoonbaar
• onleefbaar
• onbewoonbare

Examples of using Uninhabitable in English and their translations into Dutch

God's creation will be uninhabitable.
Dan wordt Gods schepping onbewoonbaar.

The world outside is uninhabitable.
De buitenwereld is onbewoonbaar.

Major Western cities will become uninhabitable Hellholes.
De grote westerse steden worden onleefbare Hellegaten.

It had been thought that Earth was uninhabitable for nearly a billion years.
Men dacht dat de aarde onherbergzaam was gedurende bijna een miljard jaar.

Either way, the universe would be uninhabitable.
In beide gevallen zou het universum onherbergzaam zijn.

A disaster which renders your principal residences uninhabitable;
Een ramp die uw voornaamste verblijfplaats onbewoonbaar maakt.

Years of nuclear winter have rendered the surface uninhabitable.
De atoomwinter heeft het oppervlak onbewoonbaar gemaakt.

Have rendered the surface uninhabitable.
De atoomwinter heeft het oppervlak onbewoonbaar gemaakt.

We have made tomioka town uninhabitable.
Wij hebben Tomioka onbewoonbaar gemaakt.

We have made tomioka town uninhabitable.
Mensen… wij hebben Tomioka onbewoonbaar gemaakt.

Lunik 9 has become for European standards totally uninhabitable.
Lunik 9 is naar Europese normen totaal onbewoonbaar geworden.

Much of the Sahara is uninhabitable, but there are rare places where there is some possibility of survival.
Een groot deel van de Sahara is onleefbaar… maar er zijn zeldzame plekken waar er een mogelijkheid is om te overleven.

And finally, its main ingredient is paneer… a farmer's cheese that would cause Leonard to render any room… uninhabitable within minutes.
Waardoor Leonard elke kamer binnen een paar minuten onleefbaar zou maken. En als laatste, het hoofdingrediënt is paneer, een boeren kaas.

one is boiling hot, uninhabitable, because they have not been vegan.
één is kokend heet, onleefbaar, omdat ze niet veganistisch waren.

Of the Earth's surface will be uninhabitable… By my calculations, in less than 6 months, even for those born in space.
Volgens mijn berekeningen is in minder dan zes maanden… zelfs voor degenen geboren in de ruimte. 96 procent van de oppervlakte onleefbaar.

And the southern desert is uninhabitable. The north is regularly swept by our patrols.
Het noorden wordt geregeld onder de voet gelopen door onze patrouillen, en de zuidelijke woestijn is onleefbaar.

Uba V were rendered completely uninhabitable by radioactive firestorms.
Uba V werden volledig verwoest door radioactieve stormen.

polluting so much as to make the planet uninhabitable.
zo veel vervuiling te veroorzaken dat de planeet onbewoonbaar wordt.

beleaguered to such an extent that it is virtually uninhabitable.
dat ingekrompen en belegerd in feite onleefbaar is geworden.

Until our finances had time to recover from the purchase we kept the house as it was- uninhabitable- and in the meanwhile we contemplated its reconstruction.
Tot onze financiën op orde waren(door de aankoop van de woning) lieten we het huis zoals het was-onbewoonbaar- waarbij we in tussentijd het huis wat bewoonbaar gingen maken.