UNINHABITABLE IN SPANISH TRANSLATION

• inhabitable
• inhabitables
• inhabitabilidad

Examples of using Uninhabitable in English and their translations into Spanish

The area declared uninhabitable for humans comprises a geographical area of 800 square kilometers around the destroyed nuclear power station.
La Zona declarada no apta para la habitabilidad humana comprende un área geográfica de 800 kilómetros cuadrados alrededor de la central defenestrada.

Despite this region being nearly uninhabitable and having no resources,
A pesar de que esta región está prácticamente deshabitada y carente de recursos,

Here we can infer what makes a space habitable or uninhabitable; stable or unstable;
De aquí se desprende lo que hace un espacio habitable o inhóspito; estable e inestable;

Some of our operations may be located in remote and extremely uninhabitable areas.
Es posible que algunas de las operaciones se lleven a cabo en zonas remotas, a veces extremadamente inhóspitas.

and as cold and uninhabitable as Mars.
tan fría e inhabitada como Marte.

regions that were barely habitable will become uninhabitable.
algunas regiones que eran mínimamente habitables se convertirán en inhabitables.

extreme weather may one day render my home uninhabitable.
los fenómenos climáticos extremos pueden hacer que un día nuestro hogar se vuelva inhabitable.

We must change our behavior or we will make our planet uninhabitable for future generations!
Debemos cambiar nuestro comportamiento¡o convertiremos a nuestro planeta en inhabitable para futuras generaciones!

I estimate we have four days before it becomes uninhabitable.
tenemos cuatro días antes de que se vuelva inhóspita.

one that makes large areas of land uninhabitable and economically useless.
peligro que hace que vastas extensiones de tierra se tornen inhabitables y las priva de valor económico.

by the rising sea, saltwater intrusion into our freshwater lens will render the islands uninhabitable.
la intrusión del agua de mar en nuestras capas de agua dulce hará que nuestras islas sean inhabitables.

end the struggle you make the body uninhabitable for anyone.
terminas la lucha haces que el cuerpo sea inhabitable para cualquiera.

Without coconuts, most of the tropical islands in the South Pacific would have remained uninhabitable for both animals and people.
Sin cocos, la mayoría de las islas tropicales en el Pacífico Sur hubieran seguido inhabitadas para animales y humanos.

of which 12,000 would have been uninhabitable.
de los cuales 12.000 no habrían sido habitables.

can render the earth uninhabitable.
pueden hacer que la tierra se vuelva inhabitable.

those impacts will ultimately render Pacific island nations uninhabitable, destroying our unique
todo ello acabará por hacer que los países insulares del Pacífico se tornen inhabitables, con lo que se destruirán nuestras culturas,

JS1 stated that climate change risked the creation of future displacement among persons who must relocate due to land becoming uninhabitable.
En la JS1 se afirmó que el cambio climático podía entrañar el riesgo de que en el futuro se produjeran desplazamientos de personas que tuvieran que trasladarse porque la tierra ya no fuera habitable.

which is fast becoming uninhabitable.
que se está convirtiendo rápidamente en inhabitable.

It was widely reported in November 2005 that the islands have progressively become uninhabitable, with an estimate of their total submersion by 2015.
En noviembre de 2005 se informó ampliamente que las islas se habían convertido progresivamente en inhabitables, con una estimación de su inmersión total en 2015.

poor communications render it uninhabitable at present.
las pobres comunicaciones lo tornan inhabitable actualmente.