UNINHABITABLE in Hungarian translation

• lakhatatlan
• lakhatatlanná
• élhetetlenné
• lakhatatlannak
• lakhatatlanok

Examples of using Uninhabitable in English and their translations into Hungarian

The Earth's surface will be uninhabitable, so, you see,
A föld felszíne lakhatatlan lesz, szóval érted,

The National Weather Service is stating that areas in the hurricane warning areas may be uninhabitable for weeks or months.
A meteorologiai szolgalat szerint a hurrikan altal erintett teruletek hetekig lakhatatlanok lesznek.

was very unimpressed by the dilapidated ninth century church and the uninhabitable presbytery, although he stayed.
le a düledező kilencedik századi templom, az elhagyatott, lakhatatlan parókia, de azért maradt.

Evil is watching- Prison on a remote island only looks deserted and uninhabitable- in fact the horrors await players around every corner.
Evil figyel- Börtön egy távoli szigeten csak úgy néz ki, elhagyatott, lakhatatlan- valójában a borzalmak várnak játékosok minden sarkon.

According to Albert Einstein's theory of general relativity, black holes are uninhabitable chasms of space-time that end in a“singularity,” or a mass of infinite density.
Albert Einstein általános relativitás elmélete szerint, a fekete lyukak a tér-idő lakhatatlan űr szakadékai amelyek a szingularitásban végződnek és tömegűk végtelen sűrűségűek.

leaving the planet cold and uninhabitable.
a bolygó hideg és lakhatatlan maradna.

one is boiling hot, uninhabitable, because they have not been vegan.
elpusztult- egy teljesen eltűnt, egy forró, lakhatatlan, mert nem voltak vegánok.

When a climatic change makes an area uninhabitable to hunters they simply decline in numbers in that place,
Ha egy terület a vadászok számára a klímaváltozás miatt lakhatatlanná válik, számuk ott egyszerűen lecsökken,

the whole region uninhabitable for decades?
az egész régiót évtizedekre lakhatatlanná tegye?

that is going to be uninhabitable?
aminek a levegője nem belélegezhető?

It was only a matter of time before the planet itself would become utterly uninhabitable and all life there would cease to exist.
Már csak idő kérdése volt hogy a bolygó teljesen lakhatatlanná váljon és minden élet megszűnjön rajta létezni.

rendering most of northern Europe and Siberia uninhabitable.
a hőmérséklet élesen lezuhant, és Észak-Európa illetve Szibéria nagyrésze lakhatatlanná vált.

Our Savior And how can we remain indifferent to the prospect of an ecological crisis which is making vast areas of our planet uninhabitable and hostile to humanity?
Egyébként hogyan tartsuk távol magunkat attól az ökológiai katasztrófától, amelynek következtében bolygónk hatalmas zónái válnak lakhatatlanná és ellenségessé az emberrel szemben?

left much of the immediate area uninhabitable.
amelynek következtében 488 ember halt meg, a vidék pedig lakhatatlanná vált.

left large swathes of Ukraine and Belarus uninhabitable.
Ukrajna, valamint Fehéroroszország jelentős területei lakhatatlanná váltak.

environmental devastation have made Earth virtually uninhabitable.
a háborúk és a szennyezéseknek köszönhetően a környezet szinte lakhatatlanná vált.

the situation will get even wilder and uninhabitable.”.
a helyzet még jobban elvadulhat és lakhatatlanná válhat a város".

Global warming could result in a rising sea level that could make a huge part of the world uninhabitable.
A globális felmelegedés maitt emelkedhet a tengerszint, ami miatt a világ hatalmas része válhat lakhatatlanná.

Any armed conflict, particularly involving nuclear weapons, would of course further increase the planetary surface area uninhabitable for humans.
Bármilyen fegyveres konfliktus- főleg nukleáris fegyverek bevetésével- újabb földterületeket tesz élhetetlenné az emberiség számára.

Many property leases allow the building owner to cancel the lease if the building becomes partially or totally uninhabitable due to a physical loss.
Számos ingatlanbérlet lehetővé teszi, hogy az épület tulajdonosa törölje a bérletet, ha az épület fizikai veszteség miatt részben vagy teljesen lakhatatlanná válik.