VOTING IN FAVOUR in Dutch translation

• stemmen
• voor stemmen
• voorstemmen
• stem
• heb voorgestemd
• stemt
• vóór stemmen
• stem voor
• voor stemden

Examples of using Voting in favour in English and their translations into Dutch

Mr President, the Liberal Group will be voting in favour of the committee's amendments.
Mijnheer de Voorzitter, de Liberale Fractie zal voor de amendementen van de commissie stemmen.

No one voting in favour of Mrs Buitenweg's report is intending to offer up children to any kind of drug abuse.
Niemand die voor het verslag van mevrouw Buitenweg stemt, is van plan om kinderen op te offeren aan wat voor drugsgebruik dan ook.

I shall be voting in favour of the Gautier report.
zal ik vóór het verslag Gautier stemmen.

I shall be voting in favour and would hope that Parliament can support my report
Ik ga vóór stemmen en hoop dat het Parlement mijn verslag kan steunen,

I would for that reason recommend voting in favour of the amendment tabled by the Independence and Democracy Group.
daarom beveel ik aan dat men voor het amendement stemt dat door de IND/DEM-Fractie is ingediend.

moving in the right direction and, in this spirit, we shall be voting in favour of the van der Laan report.
we op de goede weg zijn en daarom zullen we voor het verslag van mevrouw Van der Laan stemmen.

the Liberals will be predominantly voting in favour.
de liberalen zullen overwegend vóór stemmen.

This House bears a heavy responsibility by closing its eyes and voting in favour of approving accounts that should not be approved.
Deze vergadering draagt de volle verantwoordelijkheid doordat zij de ogen sluit en voor de goedkeuring van rekeningen stemt die niet zouden moeten worden goedgekeurd.

For this reason I would like to say right at the beginning that we shall be voting in favour.
Daarom wil ik graag nu al aangeven dat wij voor zullen stemmen.

Fabre-Aubrespy(I-EDN).-(FR) Madam President, our group will be voting in favour of Mr Mulder's report.
Fabre-Aubrespy(I-EDN).-(FR) Mevrouw de Voorzitter, mijn fractie zal voor het verslag van de heer Mulder stemmen.

method of co-ordination and will join us in voting in favour of Mr Fatuzzo's report.
deze open coördinatiemethode en samen met ons voor het verslag van Carlo Fatuzzo zal stemmen.

which I shall be voting in favour of, and I call on my colleagues to do likewise.
waar ik voor stem, en ik roep alle collega's op hetzelfde te doen.

Nevertheless, I shall be voting in favour of it because I basically agree with the aim
Toch zal ik vóór stemmen, omdat hij gaat om het eigenlijke doel

This is something Parliament will be voting in favour of tomorrow, and is also what the Finnish Presidency has proposed in the Council.
Het Parlement zal hier morgen vóór stemmen. Het Fins voorzitterschap heeft dit ook voorgesteld in de Raad.

interests are thus protected, I shall be voting in favour.
op die manier de Portugese belangen beschermd zijn, stem ik voor.

Today the European Parliament, by voting in favour of the Hammerstein report,
Door te stemmen voor het verslag-Hammerstein laat het Europees Parlement vandaag zien

Voting in favour of this step also means helping young Turks to open their minds through contact with their European counterparts.
Als we voor stemmen, brengen we Turkse jongeren in contact met hun Europese collega's, wat hun openheid van geest en een algemeen klimaat van tolerantie in Turkije bevordert.

Finally, I will be voting in favour of the shared House of European History.
En ten slotte: ik zal stemmen vóór het gemeenschappelijke Huis van de Europese geschiedenis.

DA Members of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party in the European Parliament are abstaining from voting in favour of the report on the situation in the South Caucasus.
De Deense liberale leden in het Europees Parlement onthouden zich van stemming voor het verslag over de situatie in de Zuid-Kaukasus.

We shall be voting in favour of a situation in which those who release genetically modified crops into the environment are held fully liable under civil law.
Wij zullen stemmen voor de civielrechtelijke aansprakelijkheid van degenen die doelbewust GGO's in het milieu introduceren.