WASN'T THE CASE in Dutch translation

• niet het geval was
• was niet zo

Examples of using Wasn't the case in English and their translations into Dutch

But that wasn't the case with Ellen.
Maar dat was niet het geval met Ellen.

Thank God, that wasn't the case.
Godzijdank, dat was niet het geval.

We both know that wasn't the case.
We weten allebei dat was niet het geval.

I would be surprised if that wasn't the case.'.
Het zou me verbazen als dat niet het geval is.'.

In the house, but that wasn't the case.
Zouden aantreffen in het huis, maar dat was niet het geval.

Well, thankfully, that wasn't the case.
Nou, gelukkig dat was niet het geval.

But that don't apply cause that wasn't the case.
Maar dat gaat hier niet op, want dat was 't geval niet.

I'm really glad that wasn't the case.
Ik ben echt blij dat dit nu niet het geval is.

I know, but that wasn't the case.
Ik weet het, maar dat was niet het geval.

No, that wasn't the case.
Nee, dat is niet zo.

That really wasn't the case, as it turns out.
Dat valt behoorlijk tegen, zo blijkt.

Now luckily this wasn't the case with'Hell To Pay'.
Gelukkig bleek dit niet het geval met'Hell To Pay'.

I prayed that that wasn't the case but it was..
Ik heb gebeden dat dat niet het geval zou zijn maar dat was het wel.

That wasn't the case here.
Maar niet in dit geval.

That wasn't the case for me.
Dat was bij mij niet het geval.

But that wasn't the case, was it?
Maar dat bleek niet het geval te zijn, toch?

Trust me, I wish it wasn't the case.
Heb vertrouwen, alleen jammer dat het deze zaak is.

I had hoped it wasn't the case.
Ik had gehoopt dat dat niet het geval was.

Now I know that wasn't the case.
Nu weet ik dat dat niet het geval was.

But fortunately it wasn't the case.
Gelukkig bleek dat niet het geval.