WASN'T THE CASE in Swedish translation

• inte var fallet
• inte är så
• inte stämde
• inte var så

Examples of using Wasn't the case in English and their translations into Swedish

Thankfully, that wasn't the case.
Tack och lov, så var det inte fallet.

I'm glad that wasn't the case.
Jag är glad att det inte är fallet.

I'm sure that wasn't the case.
Jag är säker på att det inte var så.

And i would know for sure that that wasn't the case.
Och var säker på att det inte förhöll sig så.

I wish it wasn't the case.
Jag önskar att det vore så.

might have been an issue if this wasn't the case.
kan ha varit ett problem om detta inte var fallet.

When the others started to open fire on you, I realized that it wasn't the case.
När de andra började skjuta förstod jag att det inte var så.

This time though, I'm delighted to inform you that this wasn't the case at all.
Den här gången är jag glad att informera dig om att detta inte var fallet alls.

although I now know that wasn't the case, I came back.
jag nu vet att det inte var så, då kom jag hit.

but in fact it wasn't the case.
men det visade sig inte stämma.

A severe disturbance of the speech indicated that there were damages even higher up in the spinal cord, in the medulla oblongata, which wasn't the case with patient A.
Och svår störning av talet tydde på skador även högre upp i ryggmärgen i medulla oblongata, vilket ej var fallet hos A.

Another breakthrough is that elections in Cambodia now occur without violence, which wasn't the case before.
Ett annat genomslag är att valen i Kambodja nu genomförs utan våldsamheter, så var inte fallet tidigare.

hoped to die on a hill that five-year term limits for contracts were the only acceptable thing in its eyes, most people knew that wasn't the case.
dö på en kulle som femårsperiod fråga om kontrakt var det enda acceptabla sak i sina ögon, visste de flesta människor som inte var fallet.

If that were not the case, the Commission would not undertake this work.
Om så inte var fallet skulle inte kommissionen genomföra detta arbete.

You know that is not the case, ladies and gentlemen.
Ni vet att det inte är så, mina damer och herrar.

I have been told that this was not the case.
Jag har blivit informerad om att så inte var fallet.

If this is not the case, you can correct your mobile number.
Om det inte är så, korrigera ditt mobilnummer.

I maintained this was not the case.
Jag vidhöll att så inte var fallet.

If this is not the case, it will be withdrawn in the near future.
Om det inte är så, kommer det att dras tillbaka inom den närmaste framtiden.

In the Council's judgment, this was not the case.
Rådet ansåg att detta inte var fallet.