WE CAPTURE in Dutch translation

• we vangen
• wij leggen
• we registreren
• grijpen we
• we pakken
• we vastleggen
• we maken
• we veroveren

Examples of using We capture in English and their translations into Dutch

We capture nature and bring this into your home in a lasting way.
Wij vangen natuur en brengen dit in je huis op een duurzame wijze.

We capture what is nearly or completely lost in time.
We leggen vast wat bijna volledig in de tijd is verdwenen.

We capture the essence of your meeting.
We vatten de essentie van je bijeenkomst.

We capture the staff, the company culture
We fotograferen het personeel, de bedrijfscultuur

We capture these changes from difference sources
Wij capteren deze veranderingen uit alle mogelijke bronnen

We capture and bring'em to justice.
We nemen ze gevangen, en brengen ze voor de rechter.

We capture Fantomas when he turns up at the chateau.
Fantomas vangen als hij zich op het kasteel vertoont.

We capture the stories everyone involved words and images.
Alle verhalen van de betrokkenen leggen we vast in woord en beeld.

Then we capture Caesar and swap him for Getafix.
We ontvoeren Caesar en we ruilen hem voor Panoramix.

While everyone's distracted, we capture the Twerp's Pikachu!
En terwijl iedereen afgeleid is, vangen wij de Pikachu van dat ettertje!

Beings with powerful abnormalities We find and we capture… to serve the Fatherland.
Wij zoeken en vangen mensen met afwijkende vermogens… die het vaderland kunnen dienen.

We find and we capture… to serve the Fatherland. Beings with powerful abnormalities.
Wij zoeken en vangen mensen met afwijkende vermogens… die het vaderland kunnen dienen.

We capture this in a new series: Designday stories.
Dit leggen we vast in een nieuwe reeks verhalen: Designday stories.

A tiger is only counted when we capture it twice.
Een tijger wordt pas geteld als hij twee keer is vastgelegd.

Under the heading"Parts" we capture both parts and accessories.
Onder de noemer“Onderdelen” vangen wij zowel onderdelen als accessoires.

And all other Americans that we capture.
Pearl verbeteren… en van alle andere Amerikanen die we gevangen nemen.

I will reward you with what gold we capture.
Ik beloon jullie met het goud dat we buitmaken.

We capture Suzhou within 2 days!
Twee dagen… om SuZhou te veroveren.

We capture the suspect.
De verdachte is gevangen.

Personal data- How and the extent to which we capture and use it.
Persoonlijke gegevens- Soort en omvang van het verzamelen, en het gebruik ervan.