WE CAPTURE in Vietnamese translation

• chúng tôi nắm bắt
• chúng tôi chụp
• chúng ta bắt được
• chiếm được
• chúng ta sẽ bắt
• bọn tôi bắt
• chúng sẽ thu

Examples of using We capture in English and their translations into Vietnamese

We capture data based on this,” says Paul West Jauregui, from Praetorian.
Chúng tôi nắm bắt dữ liệu trên cơ sở này”, Paul west Jauregui, từ Praetorian, cho biết.

You know, we capture this imagery but to build the 3-D models we need to do geo-positioning.
Bạn biết đấy, chúng tôi chụp những bức ảnh này, nhưng để xây dựng hình 3- D, chúng tôi phải định vị địa lý.

We capture all the data, not just some of it,
Lange Chúng tôi nắm bắt tất cả dữ liệu,

If we capture it here then we will have a route to the new school building.
Nếu chiếm được nó thì sẽ có đường đi đến dãy nhà mới.

In this exercise we capture the movements of the things in a quick line drawing.
Trong bài tập này, chúng ta sẽ bắt chuyển động của sự vật bằng một đường vẽ nhanh.

We convert him, we capture his inner mind,
Chúng tôi cảm hóa hắn, chúng tôi bắt lấy tâm trí hắn,

If we capture them in the toilet, then we will waste them in the outhouse," he said.
Nếu chúng tôi bắt được chúng trong nhà vệ sinh, thì chúng tôi sẽ xả chúng đi trong bồn cầu”, ông nói.

We capture and record thousands of data points per hour and insert them into our proprietary fraud detection processes.
Chúng tôi thu nhận và ghi lại hàng nghìn điểm dữ liệu mỗi giờ và chèn chúng vào quy trình phát hiện gian lận độc quyền của chúng tôi..

As photographers, we capture special moments that the audience cannot see at the venue.
Là nhiếp ảnh gia, chúng ta ghi lại những khoảnh khắc đặc biệt mà khán giả không thể nhìn thấy tại sự kiện.

Color profiles define the colors we capture with our cameras and see on our displays.
Color profile xác định màu sắc chúng ta chụp bằng máy ảnh và nhìn thấy trên màn hình.

For example, how can we capture the anticipated growth opportunities in emerging markets or market niches?
Ví dụ, làm thế nào bạn có thể nắm bắt những cơ hội tăng trưởng dự đoán tại các thị trường mới nổi hoặc thị trường ngách?

The world is complex, and we capture it with different languages, each appropriate to
Thế giới thì phức tạp, và chúng ta nắm bắt nó với những ngôn ngữ khác nhau,

Or we capture and torture him till he reveals Montgomery's location.
Hoặc chúng ta bắt và tra tấn hắn cho đến khi hắn nói ra vị trí của Montgomery.

And if we capture them in the toilet, then we will waste them in the outhouse.….
Và nếu ta bắt giữ được chúng trong nhà vệ sinh, chúng ta sẽ chấn nước chúng….

Once we capture and concentrate the virus,
Sau khi đã bắt giữ và tập trung các virus,

Once we capture the Dimapur railhead,
Khi chúng ta chiếm được đường sắt Dimapur,

We capture Victor Wong's man in that house with the matador's product, we prove Victor Wong is the matador.
Chúng ta sẽ tóm Victor Vương trong ngôi nhà đó cùng đám tay chân của Đấu Sĩ Chúngtaphảichứngminh VictorVươnglà ĐấuSĩ.

And if we capture them in the toilet, then we will waste them in the outhouse.…
Và nếu ta bắt giữ được chúng trong nhà vệ sinh, chúng ta sẽ

Don't all bad guys say that after we capture them?
Chẳng phải tất cả lũ xấu xa đều nói câu đó sau khi ta tóm được chúng sao?

Simply deporemos our weapons… and adopt American democracy? Do you really think that if we capture General Aidid.
Và quy thuận chế độ dân chủ Mỹ sao? bọn tao sẽ buông vũ khí… Mày thật sự nghĩ nếu tóm được Tướng Aidid.