WE CAPTURE in Arabic translation

• نلتقط
• بالتقاط
• أمسكنا
• نأسر
• نحن التقاط
• القينا القبض
• نقبض
• نستولي
• قبضنا

Examples of using We capture in English and their translations into Arabic

Peruvian anchovy, Alaskan pollock, Atlantic herring, we capture it all.
التاج البيروي، والظين الآلاسكي، والتق الأطلسي إلتقطناها كلها

If we capture the Alpha and put it back through, we will establish this as our territory,
إذا أمسكنا بالألفا وأعدنا ه،سنرسخ فكرة أن هنا منطقتنا.

You know, we capture this imagery but to build the 3-D models we need to do geo-positioning.
هل تعلمون، نلتقط هذه الصور، ولكن لبناء نموذج ثلاثي الأبعاد

Okay, we capture him with the gem, and then inject him with the same mind-control concoction that your father injected into me.
حسناً, نأسره بالجوهرة وبعدها نحقنه بنفس خليط السيطرة على العقل الذي حققني به والدك

And after we capture these measurements, we can create a trillion-frame-per-second video of the wall.
وبعد أن نلتقط هذه الأبعاد، يمكننا أن نحصل على فيديو بتريليون لقطة في الثانية للحائط

To register an account with us we capture information such as your name, date of birth, contact and delivery information, and a password to protect your account(account information).
لتسجيل حساب معنا، نقوم بالتقاط معلومات مثل اسمك، وتاريخ ميلادك، ومعلومات الاتصال والتوصيل، وكلمة مرور لحماية حسابك(معلومات الحساب

You know, we capture this imagery but to build the 3-D models we need to do geo-positioning. We need to do geo-registering of the images.
هل تعلمون، نلتقط هذه الصور، ولكن لبناء نموذج ثلاثي الأبعاد نحتاج إلى تحديد الموقع الجغرافي، والتسجيل الجغرافي للصور

On party occasion, we take photographs and most of the time we capture moments by our digital camera.
في المناسبات الخاصة بالأحداث، نلتقط الصور الفوتوغرافية وفي معظم الأوقات نلتقط اللحظات بواسطة الكاميرا الرقمية

Can we capture Light and hold it? Here is a magical dome holding a giant Chandelier that has fallen from.
هل يمكننا التقاط الضوء والاحتفاظ به؟ هنا قبة سحرية تحمل ثريا عملاقة سقطت من سقف غير مرئي في السماء

And until we capture Holden, we have got you in a hotel set up for you.
لحين ألقائنا القبض على هولدن سوف نضعكِ في مكان معد لك ِ في فندق

Well, once we capture Jinny, he can possess her
حسناً، بعد أن نمسك جيني يمكنه أن يدخل إليها

If we make some serious mistakes while doing our jobs, like committing war crimes, will we be sent before the International Criminal Court? Or what if we capture people who do such things?
إذا ارتكبنا بعض الأخطاء الجسيمة أثناء القيام بعملنا، مثل ارتكاب جرائم حرب، هل سنُرسل للمثول أمام المحكمة الجنائية الدولية؟ وماذا سيحدث إذا قبضنا على أشخاص يفعلون أشياء من هذا القبيل؟?

We capture him to kill.
علينا إلقاء القبض عليه لقتله

How do we capture him, gentlemen?
كيف يمكننا إلقاء القبض عليه، السادة؟?

We capture an earthling. Your expertise is required.
لقد قبضنا على شخص أرضي، خبراتك مطلوبة

And could we capture them through keen observation?
وهل يمكننا معرفتها من خلال المثابرة على مراقبتها؟?

If we beat Shelbyville, we capture the pennant.
إن هزمنا(شيلبيفيل)، أحرزنا اللقب

Can I have this after we capture him?
أيمكنني أخذ هذه بعد أن نصطاده؟?

We get a bonus for each drug lord that we capture.
نحصل على علاوة على كل تاجر مخدرات نقبض عليه

Take every Roman we capture and warm his back a little.
خُذ كل روماني أسرناه وقُم بتدفئة مؤخرته قليلا