WE HEAR in Dutch translation

• we horen
• vernemen we
• wij hooren
• schijnt
• we luisteren
• weerklinkt
• we hoorden
• hoorden we
• we hoorde

Examples of using We hear in English and their translations into Dutch

We hear of trouble in Rohan.
We hoorden van problemen in Rohan.

About your success with the Praying Indians. We, uh-- We hear much talk at home.
U schijnt veel succes te hebben bij de bekeerde indianen.

We hear you, Joshua. Professor Falken.
Professor Falken.- We horen je, Joshua.

We did. We talked and we hear you, but.
We hebben het besproken en we luisteren naar je, maar… dit is Harvard.

On the background we hear esoteric chants.
Op de achtergrond weerklinkt esoterische samenzang.

Then we hear people moving around, somebody coming towards us from inside.
Toen hoorden we binnen mensen naar ons toe komen.

We hear you and Walton Dawkins were neighbors.
We hoorden dat u en Walton Dawkins buren waren.

We hear you're a writer.
We hoorde dat je schrijver bent.

We hear you, Dumbo!
We horen je, Dumbo!

We hear he's running this discotheque.
Hij schijnt deze disco te runnen.

We will listen, but I think we hear a whole lot better.
We zullen jullie aanhoren, maar we luisteren beter op een volle maag.

For a long time, we hear nothing.
Heel lang hoorden we niets.

What we hear, you don't have any friends.
We hoorde dat je geen vrienden had.

We hear you don't have any friends.
We hoorden dat je geen vrienden meer hebt.

In the Hall of Audiences. We hear him.
We horen hem in de Gehoorzaal.

We hear you're going on a tour of the islands?
U schijnt langs de eilanden te gaan?

But then we hear it.
Maar toen hoorden we hem.

We hear from son Chen you got trouble.
We hoorden van Chen dat je problemen had.

We hear you're having a little run-in with the resistance.
We hoorde dat je aan het stoeien bent met het verzet.

We hear the screams of your comrades as they die.
We horen de kreten van jullie stervende kameraden.