WHEN ANIMALS in Dutch translation

• als dieren
• wanneer dieren
• als beesten

Examples of using When animals in English and their translations into Dutch

When animals and people must prove their resilience
Als dieren en mensen hun veerkracht moeten bewijzen…

When animals are taken to a slaughterhouse,
Wanneer dieren naar het slachthuis worden gebracht,

When animals are still very young,
Als dieren nog heel jong zijn,

When animals fall ill
Wanneer dieren tijdens het vervoer ziek worden

And when animals are naked,
En als dieren naakt zijn,

Somewhere. Temple, when animals and people die, They stay with us in our minds.
Blijven ze bij ons, in ons hoofd. Ergens. Temple, als beesten en mensen sterven.

When animals suffer from calcium deficiency,
Wanneer dieren aan calciumtekort lijden,

When animals are about to drink,
Als dieren willen drinken,

When animals eat plants which are sprayed with these non-decomposable chemicals,
Als dieren planten eten die bespoten zijn met niet-afbreekbare chemicaliën,

When animals interact in'benign' ways with humans,
Wanneer dieren op een'goedaardige' manier omgaan met mensen,

When animals are injected with it,
Als dieren er mee worden geïnjecteerd,

When animals are slaughtered,
Wanneer dieren worden gedood,

Ill effects are to be expected when animals(including pregnant cows
Zieke effecten zijn te verwachten wanneer dieren(inclusief zwangere koeien

When animals are tied,
Wanneer de dieren worden aangebonden,

more difficult to pump through the body. When animals become dehydrated.
moeilijk om door het lichaam te pompen. Wanneer dieren dehydrateren.

When animals have to be vaccinated in presence of maternal antibodies,
Indien dieren moeten worden gevaccineerd in aanwezigheid van maternale antilichamen,

There is a time destined to come when animals will live peacefully together,
Er zal zeker een tijd komen waarin dieren vredig naast elkaar zullen leven,

Here we can find evidence of a sudden explosion of life when animals started to evolve with astonishing rapidity.
Hier liggen bewijzen van een plotselinge explosie van leven… toen dieren in een verbluffend tempo begonnen te evolueren.

What interest could marketers possibly have in paying a higher price for poorer quality when animals are delivered?
De handelaar is er echt niet in geïnteresseerd, een hogere prijs voor een slechtere kwaliteit te betalen als de dieren in het slachthuis aankomen?

It's probably just some leftover from billions of years ago when animals split from plants.
Het is waarschijnlijk een restant van miljarden jaren geleden… toen dieren zich afscheiden van planten.