WHEN ANIMALS in Greek translation

• όταν τα ζώα

Examples of using When animals in English and their translations into Greek

When animals of different ages are carried in the same means of transport,
Όταν ζώα διαφόρων ηλικιών μεταφέρονται στο ίδιο μεταφορικό μέσο,

at the same F0, in order to distinguish between when animals rely more on temporal envelope cues for pitch perception.
προκειμένου να γίνει διάκριση μεταξύ του πότε τα ζώα βασίζονται περισσότερο στις χρονικές ενδείξεις του φακέλου για την αντίληψη του βήματος.

But it's hard to play, when animals are running across.
Αλλά είναι δύσκολο να παίξετε, όταν τα ζώα τρέχουν σε ό….

Temple, when animals and people die, they stay with us in our minds.
Τέμπλ, όταν τα ζώα και οι άνθρωποι πεθαίνουν… παραμένουν μαζί μας μέσα στο μυαλό μας.

Times when animals turned real-life heroes and rescued humans!
Φορές που κάποια φανταστικά ζώα έγιναν αληθινοί ήρωες σε ανθρώπους που το είχαν ανάγκη!

In nature, when animals get sick they stop eating
Στη φύση, για παράδειγμα όταν τα ζώα αρρωσταίνουν σταματούν την κατανάλωση τροφής

In nature, when animals get sick,
Στη φύση, όταν τα ζώα αρρωσταίνουν σταματάνε να τρώνε

So when animals attack, you attack back,
Έτσι όταν τα ζώα επιτιθονται, εσυ αντεπιτίθεσαι,

It's probably just some leftover from billions of years ago when animals split from plants.
Μάλλον θα είναι κανένα απομεινάρι από πριν δισεκατομμύρια χρόνια όταν τα ζώα διασπάστηκαν από τα φυτά.

When Animals Attack.
Όταν επιτίθενται τα ζώα.

Research studies have shown that when animals were exposed to high levels of dioxin they developed endometriosis.
Μελέτες σε ζώα έδειξαν ότι όταν αυτά ήταν εκτεθειμένα σε μεγάλα επίπεδα διοξίνης ανέπτυξαν ενδομητρίωση.

So when animals face the same issue,
Έτσι όταν τα ζώα αντιμετωπίζουν το ίδιο ζήτημα,

Ill effects are to be expected when animals(including pregnant cows
Θα πρέπει να αναμένονται ανεπιθύμητες ενέργειες όταν τα ζώα(συμπεριλαμβανομένων των εγκύων αγελάδων

The researchers cannot understand why a programme of destruction is launched when animals take GMO foodstuffs.
Οι ερευνητές αδυνατούν να κατανοήσουν γιατί ένα πρόγραμμα καταστροφής ξεκινά όταν τα ζώα τρέφονται με γ.τ.

Also, when animals' manure is stored
Επίσης, όταν η κόπρος των ζώων αποθηκεύεται ή διαχειρίζεται σε λιμνοθάλασσες

A wolf chorus is most often heard in winter, when animals organize collective hunting for large ungulates.
Wolf χορωδία συχνά μπορεί να ακουστεί το χειμώνα, όταν τα ζώα είναι ικανοποιημένοι με τη συλλογική κυνήγι των μεγάλων οπληφόρων.

We found a population of value-coding neurons that are specifically suppressed when animals make a risky choice.”.
Εντοπίσαμε έναν πληθυσμό νευρώνων που κωδικοποιούν τιμές, οι οποίοι καταστέλλονται ειδικά όταν τα ζώα κάνουν μια επιλογή που έχει ρίσκο.».

Remember when you told me… this was the one night of the year when animals could talk?
Θυμάσαι όταν μου είπες… αυτή ήταν η μοναδική νύχτα του έτους όπου τα ζώα θα μπορούσαν να μιλήσουνε;?

Research studies have shown that when animals were exposed to high levels of these contaminants they actually developed endometriosis.
Μελέτες σε ζώα έδειξαν ότι όταν αυτά ήταν εκτεθειμένα σε μεγάλα επίπεδα διοξίνης ανέπτυξαν ενδομητρίωση.

The shipper is required to declare when animals are pregnant,
Ο φορτωτής υποχρεούται να το δηλώνει όταν τα ζώα είναι σε κατάσταση εγκυμοσύνης