WHEN ANIMALS in Romanian translation

• când animalele
• atunci când animalele

Examples of using When animals in English and their translations into Romanian

When animals experience stress,
Atunci când animalele suferă de stres,

Here we can find evidence of a sudden explosion of life when animals started to evolve with astonishing rapidity.
Aici găsim dovezi ale unei explozii bruşte de viaţă când animalele au început să evolueze cu o rapiditate uimitoare.

especially when animals were back lit
mai ales când animalele erau iluminate din spate

they use them when animals are sick.
utilizându-le atunci când animalele sunt bolnave.

Remember when you told me… this was the one night of the year when animals could talk?
Îţi aminteşti când mi-ai spus că asta e noaptea din an când animalele pot vorbi?

for instance when animals suddenly cross the road.
de exemplu atunci când animalele traversează brusc carosabilul.

Stresses that when animals are required to be unloaded for a 24-hour rest period in third countries,
Subliniază că, atunci când animalele trebuie descărcate în țări terțe pentru o perioadă de repaos de 24 de ore, organizatorul trebuie să

When animal dies… we eat animal… to recover!
Când animalul moare… noi mâncăm animalul… ca să ne refacem!

I mean, that's when animals move.
Vreau să zic că atunci umbla animalele.

Temple, when animals and people die,
Temple, când… animalele sau oamenii mor,

When animals cough, eggs enter the gastrointestinal tract;
Când tusea animalelor, ouăle intră în tractul gastrointestinal;

When Animals Attack on the Fox network.
Cind animalele ataca pe canalul Fox.

Girl, I saw this on"When Animals Attack.".
Fată, am văzut asta la"Când Animalele Atacă".

While visiting the zoo there are times when animals rest in their paddock, or lie outside in their enclosure.
Este posibil ca, în timpul vizitării Grădinii Zoologice, animalele să aibă momente când intră în spaţiul lor de odihnă( padoc) sau stau culcate în ţarc.

Moreover, when animals leave the holding,
În plus, în cazul în care animalele părăsesc exploatația,

in which case we will watch"When Animals Attack.".
caz în care o să ne uităm la"Cînd animalele atacă.".

When animals are injected with it,
Când li se injectează animalelor, ochii lor trebuie

then during transportation and when animals are kept.
apoi în timpul transportului și în timpul păstrării animalelor.

When animals learn that melting glaciers could lead to disaster, they are sent to the ship.
Atunci cand animalele invata ca topirea ghețarilor ar putea duce la dezastru, acestea sunt trimise la nava.

we rented this crazy iranian knockoff-"When Animals Attack.".
am închiriat un film iranian beton…"Când animalele atacă".