WHY ONE in Dutch translation

• waarom een
• waarom er
• waarom de een
• waarom 1
• waarom een keer

Examples of using Why one in English and their translations into Dutch

Find out why one of Lorta's whack-jobs contacted him directly.
Zoek uit waarom één van de gekken van Lorta hem direct contacteerde.

And why one gets tired if you do not eat a proper breakfast?
En waarom men moe wordt als je niet eet een goed ontbijt?

Why one? Both, yes, both.
Waarom eentje? Ja, allebei.

Both, yes, both. Why one?
Waarom eentje? Ja, allebei?

Maybe that's why one loves soccer.
Misschien houdt iemand daarom zo van voetbal.

Missed completely. It would also explain why one of the bullets.
Het kan ook verklaren waarom één kogel z'n doel miste.

It would also explain why one of the bullets missed completely.
Het kan ook verklaren waarom één kogel z'n doel miste.

Why one or the other?
Waarom èèn van de twee?

There is no reason why one shouldn't function.
Er is geen reden waarom de ene niet zou functioneren.

Doesn't have any friends. And this is why one of us.
En dit is waarom één van ons geen vrienden heeft.

I don't know why one day hasto be more important than all the rest of them.
Ik weet niet waarom één dag belangrijker is dan de andere.

Why one leg?
Waarom één been?

The key differences between them all and why one may be better or worse.
De belangrijkste verschillen tussen hen allen en waarom de ene beter of slechter is.

There can be many reasons why one has little self-esteem.
Er kunnen veel redenen zijn waarom iemand weinig zelfrespect heeft.

A moment's reflection will make it obvious why one must make this distinction.
Een kleine overdenking zal duidelijk maken waarom men dit onderscheid moet maken.

And sometimes it also can have another reason why one isn't cured.
En soms kan het ook een andere reden hebben, waarom men niet is genezen.

O youth, was this why one cried out?
O jeugd, was 't dit waarom men kreet?

She had not the slightest idea of why one read books.
Zij had er geen flauw idee van waarom iemand boeken leest.

Have you ever wondered why one remains simple?
Vraag je je ooit af waarom er eentje stilstaat?

And if one, why one?
En wanneer ÚÚn, waarom ÚÚn?