WILL BE CAUGHT in Dutch translation

• wordt gepakt
• zal worden gevangen
• zullen opgepakt worden
• worden betrapt
• worden gepakt

Examples of using Will be caught in English and their translations into Dutch

You will be caught but your friend Berwal will come to your rescue.
Je word gepakt, maar je vriend Bertram komt je redden. De Abdij.

terrified; they will be caught.
verschrikt; zij zullen gevangen worden.

There's a better chance he will be caught.
Dan heb je meer kans dat hij gepakt wordt.

There's a chance you will be caught in the crossfire.
Er is een kans dat u gepakt wordt in het kruisverhoor.

It is also debatable whether shoplifters will be caught sooner.
Ook is het de vraag of dieven zo daadwerkelijk eerder betrapt worden.

If you sell drugs, you will be caught.
Als je drugs verkoopt, word je gepakt en als je gepakt wordt.

Always wondering if today's the day I will be caught?
Me afvragend of ik gepakt word?

I hope that the perpetrator will be caught and, above all, punished.
Ik hoop dat de dader gepakt en vooral gestraft gaat worden.

These men most certainly will be caught…- and made to talk!
Deze mannen zullen worden gepakt en we zullen ze aan het praten krijgen!

Henderson will be caught, you can be sure of that.
Henderson wordt opgepakt, dat is zeker.

But you will be caught.
En je wordt gegrepen!

Once we're off the beacon, we will be caught in the hyperspace currents.
Als we stilvallen, raken we in de stromingen terecht.

And for everyone who will be caught around the campfire.
En voor iedereen die wordt gevangen rond het kampvuur.

Despite what you think, you will be caught.
Jullie worden toch wel gepakt.

We will be caught. If we stop.
Als ze ons pakken, gaan we eraan.

This man will be caught.
Deze man wordt wel gepakt.

You will be caught♪.
Je wordt gepakt je wordt gepakt.

That much sooner because the whole country is looking for her.- Or she will be caught.
Ze wordt gepakt, want het hele land zoekt haar.

And they will be caught.
Ze worden wel gepakt.

They will be caught and punished.
Ze zullen gepakt worden… en gestraft.