WON'T FIX in Dutch translation

• niet oplost
• te verhelpen
• verholpen
• vast wel

Examples of using Won't fix in English and their translations into Dutch

Nothing a hot shower won't fix.
Niets wat een warme douche niet verhelpt.

Yeah, nothing a bit slather of Polysporin won't fix.
Ja, niets wat een beetje Polysporin niet aan kan.

Nothing a week in a hospital won't fix. Uh.
Een weekje ziekenhuis en het is klaar.

Charo, a linden tea won't fix this.
Charo. Thee lost niets op.

Nothing a little steak and whiskey won't fix, I hope.
Hopelijk kan een steak en whiskey dat goedmaken.

strong cup of tea won't fix.
sterke kop thee niet zal verhelpen.

You know that fixing my glasses won't fix me.
Je weet dat mijn bril herstellen mij niet zal herstellen.

Nothing a lick of paint won't fix.
Met een likje verf is dat vast zo gefikst.

In case, it won't fix your problem, then you have to reformat the drive.
In het geval dat het uw probleem niet oplost, dan moet u de drive opnieuw formatteren.

There's nothing wrong with these uniforms that a few denim patches won't fix.
Er is niets mis deze uniform dat een paar denim patches niet op te lossen.

saying sorry won't fix it.
ik kan het misschien goed maken.

If Windows has a bug that bothers you very much and Microsoft won't fix it, there's nothing you can do
Als Windows een fout bevat dat u erg stoort en Microsoft het niet oplost, is er niets dat u kan doen

I'm afraid pills alone will not fix what is wrong with us.
Ik vrees dat pillen niet herstellen wat fout is met ons.

New security doors will not fix this.
Nieuwe deuren helpen niet.

will work to understand that we will not fix the problem by pretending we are colorblind.
we zullen begrijpen dat we het probleem niet oplossen door te doen alsof we kleurblind zijn.

It won't fix.
Je kunt me niet meer oplappen.

Butter won't fix it.
Boter zal het niet oplossen.

It won't fix itself.
Nou, hij repareert zichzelf niet.

The floor won't fix itself.
De vloer repareert zich niet vanzelf.

This wheel won't fix itself.
Dit wiel repareert zichzelf niet.