WON'T LET GO in Dutch translation

• laat niet los
• niet loslaten
• zal niet laten gaan
• zal niet loslaten
• niet loslaat
• laten niet los
• niet hebt losgelaten

Examples of using Won't let go in English and their translations into Dutch

It hangs on with both hands and won't let go.
Het houdt zich vast met beide handen en laat niet los.

It's HER that won't let go of me.
Zij is het die me niet zal laten gaan.

How can i steal them if he won't let go of them?
Hoe kan ik ze nou stelen, als hij ze niet loslaat?

She won't let go.
Ze wil het niet loslaten.

He just won't let go.
Hij wil me niet laten gaan.

Deader than hell, but won't let go.
Morsdood, maar hij laat niet los.

She won't let go until you just relax into it, man.
Ze zal niet los laten tot je relaxed man.

You won't let go?
Je laat me niet los,?

He won't let go!
Hij laat het niet los!

He won't let go.
Hij wil niet loslaten.

You won't let go, but you still keep on falling down.
Je laat je niet los, maar je nog steeds blijven vallen.

Say you won't let go on your guitar.
Zeg dat je niet laten gaan op je gitaar.

Okay. She won't let go. Okay.
Ze wil het niet loslaten. Oke. Oke.

She won't let go.
Ze laat me niet los.

He won't let go.
Hij zal het niet laten gaan.

You won't let go?
Wil je het niet loslaten?

He won't let go!
Hij wil het niet laten gaan.

He won't let go of the dough.
Hij zal niets loslaten over het geld.

It won't let go!
Hij laat me niet los.

You won't let go?
Je gaat ze niet loslaten?