ABSOLUTELY CONVINCED in Finnish translation

• täysin vakuuttunut
• ehdottoman vakuuttunut
• aivan vakuuttunut
• aivan varma
• täysin vakuuttuneita
• täysin varma

Examples of using Absolutely convinced in English and their translations into Finnish

I am absolutely convinced that these issues were discussed in Elsinore,
Olen täysin vakuuttunut, että näistä asioista keskusteltiin Helsingørissä,

I am absolutely convinced that it is a good thing,
Olen täysin vakuuttunut siitä, että tämä on hyvä asia,

That Henry refused to take the witness stand in his defense I'm absolutely convinced because he did not want to go against the sheriff.
Koska ei halunnut asettua seriffiä vastaan. todistamasta omaksi edukseen, Olen täysin vakuuttunut, että Henry kieltäytyi.

I believe that it is extremely important that we realise- and of this I am absolutely convinced- that much more still remains to be done on environmental issues.
Mielestäni meidän on todella tärkeä ymmärtää- ja tästä olen täysin vakuuttunut- että ympäristöasioissa on vielä paljon tekemistä.

The nurse on duty heard screaming, found Mrs Sullivan on the floor clawing at her own skin, absolutely convinced she was on fire.
Vuorossa oleva hoitaja kuuli huutoa,- löysi rouva Sullivanin lattialta repimässä omaa ihoaan,- täysin vakuuttuneena olevansa tulessa.

I am absolutely convinced, performed creditably.
olen siitä ehdottoman vakuuttunut, suoriutunut kiitettävästi.

I am absolutely convinced, on the basis of my own experience in a number of countries that this is the way to reassure public opinion.
Olen täysin vakuuttunut siitä, että tämä on useissa maissa keräämäni kokemukseni perusteella oikea tapa palauttaa kansalaisten luottamus.

As regards the issue of businesses and competitiveness, ecologists are absolutely convinced that businesses are not the main,
Yritykseen ja kilpailuun liittyvissä kysymyksissä luonnonsuojelijat ovat ehdottoman vakuuttuneita siitä, että yritykset eivät ole vain pääasiallisia

I am absolutely convinced that the situation would be much worse if we did not have the euro.
Olen täysin vakuuttunut siitä, että tilanne olisi paljon pahempi ilman euroa.

I am absolutely convinced that no one will have the courage, no-one will want
Olen ehdottoman vakuuttunut, ettei kenelläkään ole rohkeutta eikä halua ottaa sitä riskiä,

I feel- I am absolutely convinced of this, and not because I am a strong supporter of the Church- that the preamble to the Constitution should include an explicit reference to Europe's Judeao-Christian roots.
Olen ehdottoman vakuuttunut siitä, että perustuslain johdannossa pitäisi mainita nimenomaisesti Euroopan juutalaiskristilliset juuret, eikä tämä mielipide johdu siitä, että olen vahva kirkon tukija.

Secondly, I remain absolutely convinced that a region to which we have not given sufficient attention
Toiseksi olen yhä täysin vakuuttunut siitä, että juuri Kaakkois-Aasialle emme ole antaneet riittävästi huomiota

I believe we are all absolutely convinced of the need to complete the internal market in services,
luulen meidän kaikkien olevan täysin vakuuttuneita siitä, että palvelujen sisämarkkinat on toteutettava poistamalla esteet,

The state is run by a bunch of people who are absolutely convinced that God is on their side.
Kyseistä valtiota johtaa ryhmä henkilöitä, jotka ovat ehdottoman vakuuttuneita siitä, että Jumala on heidän puolellaan.

With regard to raw materials- a topic that has arisen in several debates- I am absolutely convinced that we must continue along the road taken.
Kun on kyse raaka-aineista,- aihe, joka on tullut esiin monissa keskusteluissa- olen erittäin vakuuttunut, että meidän on jatkettava valitsemallamme tiellä.

I am absolutely convinced that the accession of a new Member State must be the result of a broad consensus between political groups
Olen ehdottoman vakuuttunut siitä, että uuden jäsenvaltion liittymisen pitää olla poliittisten voimien välisen laajan yksimielisyyden tulosta,

I am absolutely convinced that if we are able to do so, it will not
Olen ehdottoman vakuuttunut siitä, että pystymme tähän, mutta se ei tapahdu tänään keskusteltavana olevan asetuksen puitteissa,

I am absolutely convinced that no one will want to take responsibility for letting two years work fail,
Olen aivan vakuuttunut siitä, ettei kukaan halua ottaa vastuuta kahden vuoden työn epäonnistumisesta

I am absolutely convinced that the immense challenge which we face
Olen aivan varma, että voidaksemme vastata siihen valtavaan haasteeseen,

I am absolutely convinced that Mr Barroso
Olen ehdottoman vakuuttunut siitä, että puheenjohtaja Barroso