ALERTING in Finnish translation

• varoittaa
• hälyttämättä
• hälytys
• ilmoittaa
• varoittamisesta
• varoituksiin

Examples of using Alerting in English and their translations into Finnish

If you're thinking about alerting security, you can forget it.
Jos harkitset vartijoiden hälyttämistä, unohda se.

We remove him from the Hand without alerting his troops.
Viedään hänet Handista hänen joukkojensa huomaamatta.

Thank you for alerting me.
Kiitos, että hälytit minut.

Alerting the flight crew by at least an aural signal, when deviating above or below a preselected altitude.
Varoittaa ohjaamomiehistöä vähintään äänimerkillä, kun poiketaan ennalta valitun korkeuden ylä- tai alapuolelle.

Specific devices capable of alerting the driver of a risk of collision with a pedestrian
Laitteet, joilla kuljettajaa voidaan varoittaa vaarasta törmätä jalankulkijaan

The local alerting in Intelli-SMART™is complemented by a fully configurable remote alerting feature that allows e-mail notification of a detected S.M.A.R.T Error.
Paikallinen hälytys Intelli-SMART ™ täydentää täysin konfiguroitavissa etähälytyksen ominaisuus, jonka avulla e-mail ilmoituksen havaittu SMART-virhe.

The Commission has indicated its openness to examine the possibility of systematically alerting national Parliaments to all public consultations as and when they are launched,
Komissio on ilmoittanut olevansa valmis tutkimaan mahdollisuutta ilmoittaa kansallisille parlamenteille järjestelmällisesti kaikista käynnistettävistä julkisista kuulemisista jo alkuvaiheessa

they have a role to play in informing and alerting the authorities at all levels.
niiden tehtävänä voi olla tiedottaa ja varoittaa viranomaisia kaikilla tasoilla.

However, where gaps have been identified in relation to monitoring, alerting, risk assessment or crisis management these are addressed in the Decision.
Päätöksessä kuitenkin käsitellään seurantaan, varoituksiin, riskinarviointiin tai kriisinhallintaan liittyviä asioita, joissa on havaittu puutteita.

thus alerting visitors that the data they send to the site is not safe.
joten se ilmoittaa vierailijoille, että sivustolle lähettämät tiedot eivät ole turvallisia.

In addition, the current EU health programme already covers some activities in relation to monitoring, alerting and risk assessment of some health threats.
Lisäksi EU: n nykyinen terveysohjelma kattaa jo joitakin eräiden terveysuhkien seurantaan, varoituksiin ja riskinarviointiin liittyviä toimintoja.

Skinner's alerting border patrol,
Skinner hälytti rajavartioston, satamaviranomaiset

an email was generated spontaneously… alerting someone out there that you would been spotted, sort of like a signal flare.
sähkö- posti lähti liikkeelle välittömästi… ilmoittaen jollekin, että sinut on havaittu, vähän niin kuin merkkisignaali.

The means of alerting and obtaining the services of waterside patrols
Keinot, joilla hälytetään ja saadaan käyttöön rannalla toimivia partioita

given their special knowledge of the sectors concerned, have a role to play in alerting the authorities.
työmarkkinaosapuolilla voi niiden alakohtaisen asiantuntemuksen ansiosta olla erityinen rooli viranomaisten varoittamisessa.

You will be less pleased to hear your brother's doctor's office just received an anonymous phone call alerting them to the fact that Michael would soon no longer be insured.
Sinun on ikävä kuulla, että veljesi lääkärin vastaanotto on saanut juuri nimettömän puhelun,- varoittaen siitä tosiasiasta, että Michael ei olisi kohta enää vakuutettu.

by virtue of their sectoral knowledge, the social partners are able to play a special role in alerting the authorities.
työmarkkinaosapuolilla voi niiden alakohtaisen asiantuntemuksen ansiosta olla erityinen rooli viranomaisten varoittamisessa.

parts for portable receivers for calling, alerting or paging.
kannettavat vastaanottimet kutsua, hälytystä tai hakua varten.

Honda presents new technology that allows vehicles to communicate with nearby smartphones with the aim of warning them of imminent danger and alerting the driver to the….
Honda esittelee uuden teknologian, jonka avulla ajoneuvot voivat kommunikoida läheisten älypuhelimien kanssa varoittaakseen heidät välittömästä vaarasta ja hälyttämään kuljettajaa….

This recorded message is alerting you… that I am putting an end to your parasitic piggybacking upon our Wi-Fi.
Sinun parasiittiseen langattoman verkkomme varastamiseen. Tämä nauhoitettu viesti on varoitus, että pistän lopun.